Examples of using More knowledge in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this case one cannot say that some work is more complicated and requires more knowledge and/or qualification than the other.
Не можна в такому випадку говорити, чия робота складніша або вимагає більших знань та/або кваліфікації.during the present century, has given us much more knowledge than was possessed by our grandfathers.
археологія вже в нашому сторіччі дала нам куди більше відомостей, ніж посідали наші діди.Components are becoming more complex so car maintenance requires more knowledge and access to parts from world manufacturers.
Агрегати й компоненти стають know something- in fact, they know just how much more knowledge is out there.
коли вони щось не знають- насправді вони знають, як багато знань ще існує.The Program aims… to bring a little more knowledge, a little more reason, and a little more
Початковий його задум полягав у тому, щоб"принести трохи більше знань, трохи He wanted to bring“a little more knowledge, a little more reason, and a little more
Початковий його задум полягав у тому, щоб"принести трохи більше знань, трохи Furthermore, thanks to our Ukrainian partner the participants gained more knowledge about the current situation of Crimean Tatars in the occupied Crimea and came in touch with the Crimean Tatarian culture and cuisine.
Крім того, завдяки нашому українському партнерові учасники отримали більше інформації про поточне становище кримських татар в окупованому Криму і ознайомилися з кримськотатарською культурою і кухнею.During the 45 minutes of the lesson, the teacher can transfer much more knowledge, since when working with the SMART Board, not only the
За 45 хвилин уроку викладач може передати набагато більше знань, так як при роботі з дошкою SMART Board задіяний не тільки аудіо-канал сприйняття інформації,As one of those who are holding more knowledge that can help others to understand,
Як один з тих, хто утримує більше знання, яке може допомогти іншим зрозуміти, ви будете покликані,If we gain more knowledge about the mechanisms behind this cell flexibility, then we could possibly[…]
Якщо ми отримаємо більше знань про механізми, що лежать в основі цієї гнучкості клітин,And she has more knowledge about how to get around a computer than many people have- I envy that ability because I think I have a learning disability in that area!
І в неї є більше знання про те, як обійти комп'ютер, чим багато людей мають- я заздрю тій здатності, тому що я думаю, що в мене є нездатність вивчення в тій області!then if you feel the need to get more knowledge and experience or additional motivation- you can go to the courses,
відчуваєте необхідність отримати більше знань і досвіду або додаткову мотивацію- можна йти на курси,The greater the number of hands through which the project will take place from authors to those who will implement it in the company, the more knowledge will be lost to the completion of the work.
Чим The more knowledge you get, the greater the level of understanding you have on a particular subject
Чим більше знань ви отримуєте, тим більший рівень розуміння у вас з конкретного предметаThe program was created to“bring a little more knowledge, a little more reason, and a little more
Початковий його задум полягав у тому, щоб"принести трохи більше знань, трохи In order to gain more knowledge, especially in the area of fighting corruption,
Для того, щоб отримати більше знань, особливо в боротьбі з корупцією,If we gain more knowledge about the mechanisms behind this cell flexibility, then we could
Якщо ми отримаємо більше знань про механізми, що лежать в основі цієї гнучкості клітин,just have a basic interest in gaining more knowledge in a particular field.
просто мати базові інтерес отримати більше знань в конкретній області.get more knowledge and learn how to earn more. .
отримати більше знань і навчитися заробляти adding more knowledge and allocating more time.
додавши більше знань і виділяти 
