NITROGLYCERIN in Ukrainian translation

• нітрогліцерин
• нітрогліцерином
• нитроглицеринового

Examples of using Nitroglycerin in English and their translations into Ukrainian

Nitroglycerin" should work for 2-3 minutes,
Нітрогліцерин" повинен подіяти протягом 2-3 хвилин,

Chest pain can be treated with nitroglycerin, and in extreme cases, morphine.
Біль в грудях може лікуватися за допомогою нітрогліцерину, а в крайніх випадках- морфіну.

Similar to the medical biography of Nitroglycerin the history of creation of Meldonium started from the explosive ordnance sphere.
Подібно медичній біографії нітрогліцерину, історія створення мельдонія почалася із запиту з вибуховотехнічної сфери.

This happened due to detonation of nitroglycerin the pieces used for subversive work”,- said the official of the local administration.
Це сталося через детонацію нітрогліцеринових шашок, які використовували для підривних робіт",- повідомив чиновник місцевої адміністрації.

The patient has spontaneous chest pains that do not stop even after taking nitroglycerin, he becomes very pale.
У хворого спостерігаються спонтанні болі в грудях, які не припиняються навіть після прийняття нітрогліцерину, він стає дуже блідим.

give the victim aspirin, nitroglycerin.
дати потерпілому аспірин, nitrogliцerin.

Older children take 1 tablet(2.6 mg nitroglycerin) 3 times a day.
Дітям старшого віку призначають по 1 таблетці(2, 6 мг нітрогліцерину) 3 рази в день.

taking aspirin or nitroglycerin) can reduce the risk of mortality and complications.
прийом аспірину або нітрогліцерину) можуть знизити ризик смертності та ускладнень.

In the head- which the nitroglycerin eventually reaches as it is systemically absorbed- vasodilation allows blood vessels to hit these nerves,
В голові- що нітрогліцерин у кінцевому рахунку, доходить, як це всмоктується системно- розширення кровоносних судин дозволяє кровоносні судини,

Nitroglycerin(eg Venitrin T for infusion,
Нітрогліцерин(наприклад, Venitrin T для інфузій, Trinitrina для інфузій,

according to the results of tests with reactive hyperemia and nitroglycerin.
за даними проб з реактивною гіперемією та нітрогліцерином.

Nitroglycerin 2-3 tablets under the tongue every5-10 minutes under the control of arterial pressure before the onset of a noticeable improvement(less abundant rales,
Нітрогліцерин по 2-3 таблетки під язик кожні5-10 хв під контролем артеріального тиску до настання помітного поліпшення(менш рясні хрипи,

Nitroglycerin in tablets or aerosols is most commonly used at the stage of medical care,
Найчастіше на етапі долікарської допомоги використовується нітрогліцерин в таблетках або аерозолі, але після прибуття бригади

especially when using drugs to treat that contain nitroglycerin.
особливо при використанні препаратів для її лікування, які містять нітрогліцерин.

the electrocardiogram does not detect abnormalities, and nitroglycerin and validol do not stop the attack.
не фіксується судинних розладів, електрокардіограма не виявляються порушень, а нітрогліцерин і валідол не припиняють нападу.

Men who are currently using medicines that contain nitrates such as nitroglycerin should not use Viagra because,
Чоловіки, які в даний час використовують ліки, які містять нітрати, такі як нітрогліцерин не повинні використовувати віагру,

chest pains such as isosorbide dinitrate, nitroglycerin, isosorbide mononitrate,
болів у грудях, таких як ізосорбід динітрат, нітрогліцерин, ізосорбід мононітрат та засоби для відпочинку,

But in the"Mysterious Island", he deliberately omitted one detail in the description of the manufacturing process for nitroglycerin blasting granite rock lacked a catalyst(platinum),
Але в"таємничому острові" він навмисно зберіг в таємниці одну деталь: в описі способу виготовлення нітрогліцерину для підриву гранітної скелі не вистачало каталізатора(платини),

There is only one way to restore the sensitivity to nitroglycerin- the patient should try to make interval in the administration of this product for several days and then the sensitivity of receptors recovers spontaneously.
Відновити чутливість до нітрогліцерину можна лише одним способом- постаратися кілька днів не вживати препарат і після цього чутливість рецепторів до нього відновиться самостійно.

As a potent vasodilator, nitroglycerin could reverse this protective vasoconstriction
Як потужний вазодилататор, гліцерилу тринітрат може змінити цю захисну вазоконстрикцію