OPIATES in Ukrainian translation

• опіатів
• опіати
• опіатами

Examples of using Opiates in English and their translations into Ukrainian

may produce false-positive urine screening results for opiates using commercially available immunoassay kits.
можуть призвести до хибнопозитивних результатів перевірки сечі на опіати з використанням доступних комерційних тест-систем.

In addition, testosterone is incompatible with certain drugs(for example, opiates or high doses of glucocorticoids).
Крім того, тестостерон несумісний з деякими препаратами(наприклад, опіатами або високими дозами глюкокортикоїдів).

Codeine addiction proceeds almost the same way as when taking other opiates, but it has its own peculiarities.
Кодеиновая наркоманія протікає майже так само, як і при прийомі інших опіатів, проте має і свої особливості.

so speaking about opiates, they prefer heroin.
якщо говорити про опіати, воліють вживати героїн.

you can quickly get rid of the addiction, morphine-like opiates.
з допомогою якого можна було швидко позбутися від залежності морфино-подібних опіатів.

The obtained results proved that ibogaine suppresses the brain's need for opiates, stimulants, and alcohol,
Були отримані результати, з яких випливало, що ібогаін пригнічує потребу мозку до опіатів, стимуляторів і алкоголю,

it effectively reduces tolerance to alcohol and opiates(receptor sensitivity returns to its initial state).
ефективно знижує толерантність до алкоголю і опіатів(чутливість рецепторів повертається до початкового стану).

to the fact that previous treatment with opiates had rendered the first applicant more tolerant to them.
вказує на вагу заявника і на той факт, що завдяки опіатам, які вводилися раніше, заявник уже став менш сприйнятливим до них.

including opiates, will have an established dependency that is both physical and mental.
включаючи опіати, матиме встановлену залежність, яка є як фізичною, так і психічною.

All opiates tend to be constipating,
Всі опіати, як правило, викликають запор,

Since opiates are administered for pain relief,
Оскільки опіати призначають для полегшення болю,

Opiates, such as heroin
Опіати на кшталт героїну

many people start taking opiates for recreational use right from the start.
багато людей починають приймати опіати для рекреаційного використання з самого початку.

Potential poisons in this category include anesthetics(e.g. ether and chloroform); opiates(e.g. morphine
Потенційні отрути в цій категорії- анестетики(Наприклад, ефір і хлороформ), опіати(наприклад, морфін

it is common to visualize someone who consumes opiates, hallucinogens or synthetic drugs such as amphetamines.
загальноприйнятою є візуалізація того, хто споживає опіати, галюциногени або синтетичні наркотики, такі як амфетаміни.

especially if the patient has a multidrug addiction(amphetamines and opiates, etc.).
особливо, якщо у пацієнта поєднана залежність(амфетаміни і опіати та інше).

as well as other substances such as opiates and amphetamines.
нікотин і кофеїн, а також інших речовин, таких як опіати і амфетаміни.

It is a powerful pain gives the person the same effect, that and opiates, that is converted to codeine feels happiness, carelessness, relaxation.
Це потужне знеболюючі дарує людині той же ефект, що і опіати, тобто прийняв кодеїн відчуває щастя, безтурботність, розслабленість.

OxyContin and other opiates instead.
Оксикодон та інші опіати.

Endorphin acts like opiates, bringing a person into a state of peace
Ендорфін діє подібно опіатів, приводить людину в стан спокою