Examples of using Parchment in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a candle with parchment.
свічку з пергаментом.It can be wrapped in polyethylene food film or parchment paper.
Її можна загорнути в поліетиленову харчову плівку або пергаментний папір.Vegetable oil(odorless) for greasing parchment.
Persimmon is also dried on racks covered with paper or parchment.
Хурму сушать також на стелажах, застелених папером або пергаментом.closing dishes parchment, 2 stop times.
закривши посуд пергаментом, 2 рази перешкодити.The Chinon Parchment.
Шинонського пергаменту.the baking sheets are covered with parchment.
зробити родзинки з винограду, листи накривають пергаментом.After salting, lay the carcasses on parchment paper or album sheets for partial drying.
Після засолу розкладіть тушки на пергаментному папері або альбомних аркушах для часткової просушування.rectangular bakeware with parchment, oil them.
прямокутні форми для випічки пергаментом, змастіть їх маслом.Unlike parchment, it won't burn.
На відміну від пінопласту, він не горить.This unique parchment manuscript rewritten(edited) in 1377.
Цей унікальний пергаміновий рукопис переписано(відредаговано) в 1377 році.We usually call it parchment, or vellum.
The customers will show you what they want on a parchment.
Клієнти самі будуть підказувати вам, що вони бажають бачити на плитці.These institutions don't function just because they are written on parchment paper.
Ці інститути функціонують не лише тому, що вони написані на перґаментному папері.With ready-made turkey, remove the parchment and foil, pour the juice precipitated
Vellum, or parchment, was used from as long ago as 1,000 BC to as recently as the 19th century,
Веллум, або пергамент, використовувався ще з 1000 р. до н. е. і до зовсім недавнього часу, в 19 столітті,you need to wrap the meat in parchment paper and during frying from time to time, pour it with vegetable broth
потрібно м'ясо загорнути в пергаментний папір і під час смаження час від часу поливати овочевим відваромThe parchment has been dated to the early 15th century,
Пергамент датується початку 15 століття, і, на думку експертів,It explicitly mentions typewriters, parchment paper and the copying press- the technology to duplicate papers that George Washington used.
У ньому прямим текстом написано про друкарські машинки й пергаментний папір- технології для розмноження документів, якими користувався ще Джордж Вашинґтон.While the other scrolls were written on parchment or papyrus, this scroll was written on metal:
В той час, як інші сувої написані на пергаменті чи на папірусі, даний сувій написаний на металі(сплав міді
