Examples of using Parsecs in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nebulas(from 5 to 20-30 parsecs in diameter), and their complexes
Of course, he is not able to fly to Kessel in less than twelve parsecs than Han Solo boasted,
Звичайно, він не здатний долетіти до Кесселя менш ніж за дванадцять парсеків, ніж хвалився Хан Соло,other possible estimates range from 25 to 50 parsecs.
інші можливі варіанти від 25 до 50 парсеків.a group of thousands of young stars with mean age 11 million years at distance 470 light years(145 parsecs).
яка складається з тисяч молодих зір з середнім віком 11 млн. років і розташована на відстані 470 світлових років(145 парсеків) від Землі.enabling reliable distance measurements up to 5,000 parsecs(20,000 ly).[4].
забезпечуючи надійні вимірювання відстаней до 5000 парсеків(20000 св. років).[3].
Parsecs" lasted until the census of 1901,
Парси" протривали до перепису 1901 року,approximately 8,000 parsecs(26,000 light-years)
приблизно за 8000 парсек(26 000 світлових років)where d is the distance to the star measured in parsecs, m is the apparent magnitude,
який називають модулем відстані, d- відстань між зірками в парсеках, m- видима зоряна величина,is likely part of a bound pair system of main sequence stars about 350 light-years(110 parsecs) away from Earth in the constellation Libra.
є частиною зв'язаної подвійної системи зір головної послідовності приблизно за 350 light-years(110 parsecs) від Землі в сузір'ї Терезів.the estimated distance to the star is about 70 parsecs or 228 light years.
розрахункова відстань до зорі становить близько 70 парсек або 228 світлових років.600 stars will come within 16.3 light-years(5 parsecs) of our sun
перебуває в межах 16, 3 світлових років(5 парсек) від Сонцяaround the ultracool dwarf star TRAPPIST-1 39 light-years(12 parsecs) away from Earth in the constellation of Aquarius.
навколо червоного карлика TRAPPIST-1 на відстані 39 світлових років(12 парсеків) від Землі в сузір'ї Водолія.it should be able to conduct a complete census of all stars within 100 parsecs of the Sun.
тим самим дасть змогу скласти повний перелік усіх зір у радіусі 100 парсек від Сонця.
almost Earth-sized exoplanet orbiting within the habitable zone around the ultra-cool dwarf star TRAPPIST-1 approximately 40 light-years(12.1 parsecs, or nearly 3.7336×1014 km) away from Earth in the constellation of Aquarius.
зони навколо ультрахолодної карликової зірки TRAPPIST-1, що знаходиться за 40 світлових років(12, 1 парсек або майже 3 ,7336 × 10, 14 км) від Землі в сузір'ї Водолія.It uses star catalogs along with procedural generation to create a cubical universe 10 billion parsecs(32.6 billion light-years)
Він використовує каталоги зірок разом із процедурною генерацією, щоб створити кубічний Всесвіт розміром 10 мільярдів парсек(32, 6 мільярда світлових років)the estimated distance to the star is about 70 parsecs or 228 light years.[1]
розрахункова відстань до зорі становить близько 70 парсек або 228 світлових років.[1]The Magnificent Seven is the informal name of a group of isolated young cooling neutron stars at a distance of 120 to 500 parsecs from Earth.[1] These objects are also known under the names XDINS(X-ray Dim Isolated Neutron Stars)
Чудова сімка(The Magnificent Seven)- неофіційна назва групи ізольованих молодих нейтронних зір, які поступово остигають та розташовані на відстані від 120 до 500 парсеків від Землі.[1] Ці об'єкти також відомі під назвами XDINS(скорочення від"X-ray Dim Isolated Neutron Stars", тобто рентгенівські тьмяні ізольовані нейтронні зорі)to determine the distance of RR Lyrae within a 5% margin of error, yielding a value of 854 light-years(262 parsecs).[11] When combined with measurements from the Hipparcos satellite
коли за допомогою Fine Guidance Sensor космічного телескопа Хаббла вона була визначена з похибкою 5%. Відстань становила 854 light-years(262 parsecs)[11]. У поєднанні з вимірами Hipparcos та інших джерел остаточне значення відстаніthis star is located roughly 391 light-years(120 parsecs) distant from the Earth.[1]
ця зірка знаходиться на відстані біля 391 світлових років(120 парсек) від Землі.[1]Light-years(39 parsecs) distant from the Earth.
Знаходиться на відстані 39 світлових років(12 парсек) від Землі[2].
