PROCESSING IS BASED ON in Ukrainian translation

• обробка базується на
• обробка заснована на
• обробка грунтується на
• обробка ґрунтується на
• обробка здійснюється на підставі
• опрацювання засновано на
• обробка основана на
• опрацювання ґрунтується на

Examples of using Processing is based on in English and their translations into Ukrainian

This right can only be exercised if the processing is based on consent or contract
Ви можете скористатися зазначеним правом лише у разі, якщо обробка здійснюється на підставі згоди чи договору

such as the fulfillment of tax obligations, the processing is based on Art. 6 I lit. c DS-GMO.
яке вимагає обробки персональних даних, наприклад, виконання податкових зобов'язань, то обробка здійснюється на підставі статті 6 I. c DS-ГМО.

In case our processing is based on our legitimate interest to run,
У випадку, якщо обробка ґрунтується на нашому законному інтересі для керування,

If the processing is based on our legitimate interest,
Якщо обробка здійснюється на підставі наших юридично обґрунтованих інтересів,

In those cases where processing is based on consent, and subject to applicable local law which provides otherwise,
У випадках, коли обробка даних здійснюється на основі згоди й регулюється чинним місцевим законодавством, яке передбачає інше,

where it is technically feasible for us to do so and the processing is based on consent or contractual performance.
машиночитаному форматі, де технічно можливо для нас зробити це, і обробка базується на згоді або виконанні договору.

how do we use it” specifically the column“What is our legal basis for processing your personal data?” to see where/when our processing is based on legitimate interests.
вставлену в розділі"Які дані ми збираємо і як ми їх використовуємо", особливо на колонку"Що є нашою правовою підставою для обробки ваших даних?", щоб визначити, де наша обробка заснована на згоді.

where it is technically feasible for us to do so and the processing is based on consent or contractual performance.
машиночитаному форматі, де технічно можливо для нас зробити це, і обробка базується на згоді або виконанні договору.

As far as this data must be considered personal data, the processing is based on statutory provisions which justify this on the ground that(1)
Оскільки ці дані слід вважати персональними даними, обробка ґрунтується на законодавчих положеннях, які обґрунтовують це на тій підставі, що(1) Компанія«Хенкель»

how do we use it” especially the column“What is our legal basis for processing your data?” to identify where our processing is based on legitimate interests.
вставлену в розділі"Які дані ми збираємо і як ми їх використовуємо", особливо на колонку"Що є нашою правовою підставою для обробки ваших даних?", щоб визначити, де наша обробка заснована на згоді.

Where processing is based on consent pursuant to Directive 95/46/EC,
Якщо опрацювання засновано на згоді відповідно до Директиви 95/46/ЄС,

As far as this data must be considered personal data, the processing is based on statutory provisions which justify this on the ground that(1)
Оскільки ці дані слід вважати персональними даними, обробка ґрунтується на законодавчих положеннях, які обґрунтовують це на тій підставі, що(1) Компанія«Хенкель»

how do we use it” especially the column“What is our legal basis for processing your data?” to identify where our processing is based on the performance of a contract or on consent.
як ми їх використовуємо", особливо на колонку"Що є нашою правовою підставою для обробки ваших даних?", щоб визначити, де наша обробка заснована на виконанні контракту або на згоді.

When the processing is based on consent under Directive 95/46/ EC,
Якщо опрацювання засновано на згоді відповідно до Директиви 95/46/ЄС,

Where processing is based on consent pursuant to Directive 95/46/EC,
Якщо обробка основана на згоді відповідно до Директиви 95/46/ЄС,

Where processing is based on consent pursuant to Directive 95/46/EC,
Якщо опрацювання засновано на згоді відповідно до Директиви 95/46/ЄС,

and where this processing is based on what we deem to be our legitimate interest.
і де така обробка спирається на те, що ми вважаємо нашим обґрунтованим інтересом.

As far as this data must be considered personal data, the processing is based on statutory provisions which justify this on the ground that(1)
Оскільки ці дані слід вважати персональними даними, обробка ґрунтується на законодавчих положеннях, які обґрунтовують це на тій підставі, що(1) Компанія«Хенкель»

The safety of data storage and processing is based on.
Безпека зберігання та обробки даних в АСВФ досягається шляхом.

The right to withdraw the consent if data processing is based on such consent.
Право відкликати згоду, якщо обробка даних базується на цій згоді.