PROCESSING IS BASED ON in Slovenian translation

• obdelava temelji na
• je obdelava na podlagi
• je obdelava zasnovana na
• je obdelava na osnovi

Examples of using Processing is based on in English and their translations into Slovenian

to provide any other service, the processing is based on Article 6(1) lit.
za opravljanje katere koli druge storitve, je obdelava na podlagi člena 6(1) lit.

The right to objection: if the processing is based on your consent or is relevant to the performance of the contract,
Pravica do ugovora: če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

In all other cases, the processing is based on your consent(Article 6(1)
V vseh drugih primerih obdelava temelji na vaši privolitvi(člen 6(1) DSGVO) in/

If the processing is based on your consent or is important for the implementation of the contract,
Če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

when the processing of your data is no longer necessary for the purposes for which it was collected, or if the processing is based on your consent and you want to withdraw your consent
obdelava vaših podatkov ni več potrebna za namene, za katere so bili zbrani, ali če obdelava temelji na vaši privolitvi in jo želite umakniti

in the event that the processing is based on this basis.
v primeru, da obdelava temelji na tej podlagi.

we shall transfer your personal data to another controller if the processing is based on your consent or is relevant to the performance of the contract
vaše osebne podatke prenesli drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

transmit your personal data to another controller if the processing is based on your consent or is important for the implementation of the contract,
vaše osebne podatke prenesel drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

Unless the relevant data processing is based on special consent,
Če ne gre za obdelavo, ki temelji na posebnem soglasju,

This processing is based on decision n° 2002/620/CE of the European Parliament,
Obdelava podatkov temelji na Sklepu Evropskega parlamenta, Sveta, Evropske komisije,

when processing operations are necessary for the supply of service, the processing is based on contractual lawful basis.
so procesi obdelovanja potrebni za prejemnika storitev, potem obdelovanje temelji na pogodbeni pravni podlagi.

to provide any other service, the processing is based on Article 6(1) lit.
za zagotavljanje katere koli druge storitve, se obdelava ki temelji na členu 6(1) lit.

to provide any other service, the processing is based on Article 6(1) lit.
za zagotavljanje katere koli druge storitve, se obdelava, ki temelji na členu 6(1) odr.

to provide any other service, the processing is based on Article 6(1) lit.
opravljanje katere koli druge storitve ali nadomestila, je obdelava temelji na Člen 6 I lit.

the provision of other services or consideration, the processing is based on Art. 6 I lit. b DS-GMO.
opravljanje katere koli druge storitve ali nadomestila, je obdelava temelji na Člen 6 I lit. b DS-GSO.

Where processing is based on consent pursuant to Directive 95/46/EC,
Kadar obdelava temelji na privolitvi v skladu z Direktivo 95/46/ES,

Where processing is based on consent pursuant to Directive 95/46/EC,
Kadar obdelava temelji na privolitvi v skladu z Direktivo 95/46/ES,

Where the processing is based on point(h) of paragraph 1,
Kadar obdelava temelji na točki(h) odstavka 1,

Processing is based on consent; and.
Obdelava temelji na privolitvi posameznika ali pogodbi in.

The processing is based on consent and.
Obdelava temelji na privolitvi in.