PYOTR in Ukrainian translation

• петро
• петра
• петром

Examples of using Pyotr in English and their translations into Ukrainian

In 2008 in anticipation of the"end of the world" followers of the sect, Pyotr Kuznetsov had locked themselves in a cave in the Penza region.
У 2008 році в очікуванні«кінця світу» послідовники секти Петра Кузнєцова замкнулися в печері в Пензенській області.

The sound of music can draw in your mind's eye a beautiful picture of a white swan from the ballet by Pyotr Ilyich Chaykovskogo"Swan Lake".
Звуки музики можуть намалювати у вашій уяві прекрасну картину білого лебедя з балету Петра Ілліча Чайковського"?? Лебедине озеро".

she is inspired by Pyotr Ilyich Tchaikovsky's lyrical concerts.
сьогодні(як і при створенні своєї першої книги) її надихають ліричні концерти Петра Чайковського.

On November 13, 2007 YouTube launched the Russian version of the portal at WEB which opened with a clip by Pyotr Nalich.
Листопада 2007 р. YouTube запустив російську версію порталу за адресою: WEB що дебютувала кліпом Петра Наліча.

whereas today they came from President of Ukraine Pyotr Poroshenko.
сьогодні вони були від Президента України Петра Порошенка.

she bought it as a gift for large Count Rumyantsev Pyotr Alexandrovich.
вона його купила в подарунок для великого графа Румянцева Петра Олександровича.

He was highly praised even by TV-hosts Dmitriy Kiselyov and Pyotr Tolstoy, who are famous for their very critical position towards modern Ukraine.
Його високо оцінили навіть телеведучі Д. Кисельов та П. Толстой, які славляться своєю дуже критичною позицією до сучасної України.

Ukrainian President Pyotr Poroshenko stressed that the RF destroyed DRSMD.
Президент України П. Порошенко наголосив, що РФ зруйнувала ДРСМД.

Pyotr Lebedev was first to successfully demonstrate light pressure,
Спочатку Петро Лебедєв в 1899 році експериментально продемонстрував тиск світла,

Pyotr Chaadaev, the Russian philosopher said that perhaps the point of Russia as a nation, as a country, is to demonstrate to the rest
Російський філософ Петро Чаадаєв заявляв, що Росія як нація, як країна має показати решті світу приклад того,

after public renunciations by Pyotr Yakir and Viktor Krasin,
після публічних покаянь Петра Якіра і Віктора Красіна,

But party leader Pyotr Simonenko, who was detained
Лідер партії Петро Симоненко, який був затриманий

IV Romanova first home built electric joint stock company Pyotr Alexandrovitch Frese- one of the founders of the first Russian car with an internal combustion engine(it will go about this below).
Романова першим вітчизняні електромобілі будувалися акціонерним товариством Петра Олександровича Фрезе-- одного з творців першого російського автомобіля з двигуном внутрішнього згоряння(мова про це піде нижче).

For already two months a lively discussion has not been subsiding around the prospects for creating in Ukraine the so-called‘One Local Church'- a project initiated by the president of that country, Pyotr Poroshenko, who has been strongly supported by nationalist politicians and schismatics.
Вже два місяці триває жвава дискусія навколо перспектив створення на Україні так званої«Єдиної помісної церкви»- проекту, ініційованого президентом цієї країни Петром Порошенко, який був гаряче підтриманий політиками-націоналістами і представниками розколу.

According to Skibitskyi within the 2nd army corps Colonel Pyotr Bolgaryov from Ulan-Ude is the commander of the 4th separate motor-rifle brigade in Alchevsk,
За словами пана Скібіцького, в 2-му АК полковник Петро Болгарев з Улан-Уде є командиром 4-ї окремої мотострілецької бригади в Алчевську,

I wouldn't wish this upon an enemy,” he said answering a question if Moscow is taking sides in Saakashvili's standoff with Ukrainian President Pyotr Poroshenko.
ворогу не побажаєш»,- зазначив представник Кремля, відповідаючи на питання про те, чи приймає Москва якусь сторону в протистоянні Саакашвілі з президентом України Петром Порошенко.

Text: Alena Belaya Last Friday, a critical article by the journalist of the Rossiyskaya Gazeta, Pyotr Orlov, went off on social networks at a viral rate with the resounding title of the 80 level headline glamor poverty.
Текст: Олена Біла Минулої п'ятниці по соцмережах з вірусною швидкістю розійшлася критична стаття журналіста"Російської газети" Петра Орлова зі звучною назвою майстра заголовків 80 рівня"Гламурна злидні".

Unemployed Russian poet Pyotr Voyd arrested by KGB during the 1991 Soviet August Coup,
Безробітний поет Петро Пустота заарештований КДБ під час серпневого путчу 1991 року,

ethnographer and artist Pyotr Goncharov during trips
етнографом і художником Петром Гончаром під час поїздок

First Vice-speaker of the Federation Council of Russia Pyotr Tolstoy on the sidelines of the PACE session on the issue of DW noted that the resolution on the Crimea will not be performed, since the annexation of“established historical fact”.
Перший віце-спікер Ради Федерації Росії Петро Толстой в кулуарах сесії ПАРЄ на питання DW зазначив, що резолюція щодо Криму виконуватися не буде, оскільки анексія"доконаний, історичний факт".