RELEVANCY in Ukrainian translation

• релевантність
• актуальність
• доречність
• релевантності
• актуальності

Examples of using Relevancy in English and their translations into Ukrainian

and improve the relevancy of the content delivered to our users.
також покращувати релевантність вмісту, який ми надаємо своїм користувачам.

Dollars In addition, Twitter recently introduced a so-called algorithmic temporal scale that can rank tweets by relevancy instead of the usual reverse chronological order.
Крім того, не так давно Twitter представив так звану алгоритмічну тимчасову шкалу, яка може ранжувати твіти за релевантністю замість звичайного зворотного хронологічного порядку.

The question relevancy should be tied to the original intent of the solution(i.e. the jQuery API itself)
Питання про її важливість потрібно співвіднести з вихідним призначенням всього цього рішення(тобто, самого API jQuery), а не з браузерних багами

Google used ranking algorithms to determine comment relevancy and usefulness, using criteria such as users voting up
Google використовує алгоритми ранжування для визначення релевантності і корисності коментарів, використовуючи такі критерії, як голосування користувачів по коментарю: вгору

particularly if they wish to maintain relevancy on the global stage.
ви хочете зберегти значимість на глобальній арені.

Yandex interprets relevancy as best compliance of search results to a request of users searching for information which may generally not comply with interests of website owners
Яндекс розуміє релевантність як найкращу відповідність пошукової видачі по певному запиту інтересам користувачів, які шукають інформацію, що може в загальному випадку не збігатися з інтересами власників сайтів

It's also a good idea to use YouTube's keyword suggestions to determine the relevancy and/or popularity of the words you wish to use to bring people to your site.
Також корисно використовувати пропозиції ключових слів YouTube, щоб визначити релевантність та/ або популярність слів, які потрібно використовувати, щоб залучити людей на свій сайт.

For each individual search phrase, we look to determine the search volume, relevancy to the client's business,
Для кожної окремої пошукової фрази ми шукаємо визначення обсягу пошуку, релевантності бізнесу клієнта,

Linking out to well-respected authority sites will not only increase the relevancy of your content and time readers spend on your site,
Посилання на відомі авторитетні сайти не тільки підвищить релевантність вашого вмісту і часу читачів витрачати на ваш сайт, але також вважається,

optimality, relevancy and/or correspondence of the Routes to the traffic regulations
оптимальності, актуальності та/або відповідності Маршрутів правилам дорожнього руху

Developed to advance a career and born from Master's programs of leading universities, MicroMasters programs are a series of higher-level courses recognized by companies for real job relevancy and may accelerate a Master's degree.
Розроблений для просування кар'єри та народження майстерних програм провідних університетів, програми MicroMasters- це серія курсів вищого рівня, визнаних компаніями для реальної релевантності роботи та може прискорити ступінь магістра.

Linking out to authority sites will not only increase the relevancy of your content and time visitors spend on your website,
Посилання на відомі авторитетні сайти не тільки підвищить релевантність вашого вмісту і часу читачів витрачати на ваш сайт, але також вважається,

Google's algorithm is far more sophisticated at determining a page's relevancy than it was 10 years ago.
алгоритм Google давно вже став набагато складнішим у визначенні релевантності сторінки, ніж це було 10 років тому.

entrepreneurship of UCU Lviv Business School, decided to check the relevancy of this economic«law» for Ukraine.
підприємництва Львівської бізнес-школи УКУ Олег Чагарин вирішив перевірити релевантність цього економічного«закону» для України.

systems that could provide relevancy ranked search results using probabilistic
могли забезпечити релевантність рейтингу результатів пошуку з використанням імовірнісного

So if Google is testing your page for relevancy to a particular keyword search,
Тому, якщо пошуковий робот перевіряє Вашу сторінку на відповідність певному пошуку за ключовими словами,

while not assessing the relevancy of the decision itself…”.
не даючи при цьому оцінку обґрунтованості самого рішення…».

graduality and relevancy of scientific research.
поетапність та обґрунтованість наукового дослідження.

has lost its relevancy with time or the User has lost the right to post it,
з плином часу втратила свою актуальність або Користувач позбувся права розміщувати її, в т. ч.

The Relevancy of facts:-.
Правильний добір фактів;•.