RESOUNDING in Ukrainian translation

• гучний
• оглушливого
• приголомшливий
• звучний
• гучна
• гучним
• гучну

Examples of using Resounding in English and their translations into Ukrainian

this was clearly a resounding win for the company.
це була явно гучна перемога для компанії.

A resounding victory was won by 10B student Nikita Tovstopiat(teacher Dovhal L.V.)
Гучну перемогу виборов учень 10Б класу Нікіта Товстопят(вчитель Довгаль Л. В.)

our government calls a resounding word“medical reform”.
наш уряд іменує гучним словом“медична реформа”.

Last year, the Ukraine channel broadcast a resounding premiere of"The Experts" written by Renat.
У минулому році в ефірі телеканалу«Україна» відбулася гучна прем'єра серіалу«Специ» його авторства.

you will grab your dream journal with a resounding“Hell yeah!”.
ви захопите свій журнал мрій з гучним"Ага!".

In addition to the resounding success among consumers,
Крім гучного успіху серед споживачів, компанія Vishpha® може

Prince Yaroslav the Wise received such a resounding nickname because he was a visionary man.
Князь Ярослав Мудрий тому й отримав таке гучне прізвисько, що був людиною далекоглядною, сьогодні сказали би«справжнім стратегом».

The mission was extended to March 2007 due to its resounding success, allowing SOHO to observe a complete 11-year solar cycle.
Її місія була продовжена до березня 2007 року завдяки її приголомшливому успіху, що дозволило SOHO спостерігати повний 11-річний сонячний цикл.

In both cases, the results were resounding defeats for the Russians despite their opponents being one-twentieth
В обох випадках результатами були гучні поразки росіян, незважаючи на те, що їх країни-противники в двадцять

a mediocre product at the right time can become a resounding success.
посередній продукт у потрібний час може стати приголомшливим успіхом.

have got a number of resounding victories.
здобули ряд гучних перемог.

Senior analyst Asymco Horace Dediu has analyzed the sales of apps in the App Store for the pre-Christmas season of 2017 and came to a resounding conclusion.
Провідний аналітик компанії Asymco Хорас Дедіу проаналізував продаж додатків в App Store за передноворічний сезон 2017 року і прийшов до приголомшливих висновків.

in their usual isolation and accompanied by resounding silence.
у їхній звичній ізоляції та на тлі гучної тиші.

Often completely jump out of the water in an upright position and with a resounding splash of falling down.
Часто повністю вистрибують з води у вертикальному положенні і з оглушливим сплеском падають вниз.

Facebook came up with the idea for“trending topics” after micro-blogging site Twitter activated the same feature a couple of years back with resounding success.
Facebook прийшла в голову ідея для"трендових тем" після того, як мікро-блогів сайту Twitter активується ті ж функції, пару років тому з приголомшливим успіхом.

Somewhat later, this“simple” name was changed to a resounding Elefant(Elephant”- Elephant).
Декілька пізніше це"просте" ім'я було замінене на звучне Elefant("Елефант"- слон).

everywhere had a resounding success.
скрізь мав оглушливих успіх.

At the beginning of antibiotic therapy for harmful microorganisms applied sudden and resounding hit a double dose of Doxycycline.
Спочатку антибактеріальної терапії з шкідливим мікроорганізмам наноситься раптовий і оглушливий удар подвійною дозою Доксицикліну.

consolidating his position as biggest wig in Europe with a resounding victory over France in 1871.
зміцнюючи своє положення найбільшої людини в Європі гучною перемогою над Францією в 1871 році.

It has had a resounding effect on tax transparency
Він має величезний вплив на податкову прозорість