Examples of using Rivets in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
weighs 52,800 tonnes, has 6 million rivets and needed 272,000 litres of paint for its initial coat.
він важить 52 800 тонни, в нім шість мільйонів заклепок, і для того, щоб його повністю перефарбувати, буде потрібно 272 000 літрів фарби.On the front of the jacket there are four functional pockets decorated with black rep ribbon and rivets.
По переду куртки чотири функціональних кишені декорованих чорної репсової стрічкою і заклепками.On civilian, decorated with gold and patterned patterns, a construction on rivets is usually found.
На цивільних, прикрашених золотом і малюнками зразках зазвичай зустрічається конструкція на заклепках.During the 1930s, the rivets were covered because of complaints that they scratched the furniture,
Original jeans can be recognized by trifles like seams and rivets(buttons), but these little things"make" the image;
Оригінальні джинси можна дізнатися по дрібницях на кшталт швів і заклепок(гудзиків), але саме ці дрібниці«роблять» образ;fixed with 5 reliable steel rivets(diameter of the main rivet is 9 mm).
зі сталі товщиною 1, 5 мм, зафіксований 5 надійними сталевими заклепками(діаметр основної where they are cut from the skin, most often on the rivets.
особливо часто на заклепках. Я думаю для любителів прикрашати фон, вона буде в самий раз.The piece of scrap metal is the right size, rivets, and other hallmarks that identify it as almost certainly coming from Earhart's plane.
Шматок металобрухту- це правильний розмір, заклепки та інші ознаки, які визначають його як майже напевно з літака Ерхарта.Six million hand driven rivets and 53,000 tonnes of steel were used in its construction.
Мільйонів заклепок було забито вручну, 53 тисячі тонн сталі було використано при будівництві.metal buckles, rivets.
металевими пряжками, заклепками.the weakening of the structure at the rivets.
ослаблення конструкції на заклепках.But still we could not fail to pay attention to the rivets that were in different parts of the body- they fix additional camouflage panels.
Але все ж ми не могли не звернути увагу на заклепки, які перебували в різних частинах кузова- вони закріплюють додаткові камуфляжні панелі.I replaced several leaky and loose rivets along with now rusted nuts and bolts that he expediently used to replace rivets.
Я замінив декілька нещільних і вільних заклепок разом з тепер іржавими гайками і болтами, які він доцільно використовувати для заміни заклепок.an extravagant version with studs or rivets.
ж екстравагантний варіант з шипами або заклепками.so many products are made on rivets and other types of fasteners.
тому багато виробів робляться на заклепках і інших видах кріплень.Sewing fittings of metal rod, hooks, eyelets, rivets, and many other things you can buy on the website"start sewing" 1 pc.
Швейна фурнітура з металевого прута, карабіни, люверси, заклепки і багато іншого Ви можете придбати на сайті«Починай Шити» від 1 шт.fix to the diagonal ridge by rivets.
закріпити до діагонального коника за допомогою заклепок.is a professional supplier with rivets, locks and magnet products.
є професійним постачальником з заклепками, замками та магнітними виробами.most often on the rivets.
особливо часто на заклепках.meaning less rivets to drill out.
тобто менше заклепки, щоб висвердлити.
