SCHILLER in Ukrainian translation

• шиллер
• шіллер
• schiller
• шиллера
• шіллера
• шиллером

Examples of using Schiller in English and their translations into Ukrainian

As an independent, international and American University in Paris, Schiller offers students a multicultural environment with faculty that encourages diversity,
Як незалежний університет в Парижі, Schiller пропонує студентам мультикультурне оточення з викладацьким складом,

Goethe and Schiller made a significantcontribution to the growth of German consciousness
Гете і Шіллер зробили вагомий внесок у зростання німецької свідомості

Scientists from the Jena Friedrich Schiller University in Germany have presented a prototype of glass that can darken
Вчені з Йенского університету імені Фрідріха Шиллера(Німеччина) представили прототип скла, яке може затемнюватися

Schiller International University's Masters in International Relations and Diplomacy provide college students the opportunity to turn into agents of change in worldwide relations.
Магістр міжнародних відносин і дипломатії Schiller International University надає студентам можливість стати агентами змін у міжнародних відносинах.

where he received the Goethe and Schiller and sent through a Russian envoy on.
де його прийняли Гете та Шіллер і відправили через одного російського посланця далі.

The friendship with Goethe inspired Schiller to create such famous lyrical works as“Glove”,“Polykratov Ring”,“Ivikov Cranes”.
Дружба з Гете спонукала Шіллера на створення таких знаменитих ліричних творів як"Рукавичка","Поликратовов перстнь","Ивиковы журавлі".

This verse expressed idealistic views Schiller on brotherly relations between all the representatives of the human race- the views,
Цей вірш виражав ідеалістичні погляди Шиллера на братерські стосунки між усіма представниками людської раси- погляди,

Schiller International University Is a private American university founded by Walter Leibrecht in 1964.
Schiller International University приватний міжнародний університет, заснований доктором Вальтером Лайбрехт в 1964 році у Німеччині.

the little place around it was named Schiller Platz.
невеличкий сквер навколо неї названо Шіллер Пляц.

Schiller:"Enlightened mind ennobles moral sense:
Шіллера:«Освічений розум облагороджує моральні почуття:

In the summer of 1783 the quartermaster of the Mannheim Theater signed a contract with Schiller, according to which the playwright should write plays specially for staging on the Mannheim scene.
Влітку 1783 року інтендант Мангеймского театру уклав з Шиллером контракт, за яким драматург повинен бути писати п'єси спеціально для постановки на мангеймской сцені.

Schiller International University was founded in 1964 as Schiller College by Dr. Walter Leibrecht who graduated from Harvard University
Міжнародний університет Шиллера(Schiller International University) був заснований у 1964 році як коледж Шиллера(Schiller College) доктором Вальтером Лайбрехтом, який закінчив Гарвардський університет

Schiller International University(SIU)
Schiller International University приватний міжнародний університет,

Frschrih von Schiller(1759-1805).
Фрщріх фон Шіллер(1759-1805).

Friedrich Schiller University Jena the Alexander Brückner Center for Polish Studies( ABZ)
Єнського університету імені Фрідріха Шиллера Центр польських студій Александра Брюкнера( ABZ)

After them, the contract with Schiller, despite the deafening success of“Cunning
Після них контракт з Шиллером, незважаючи на шалений успіх"Підступності

In 1794, the poets Goethe and Schiller met at the university and established a long lasting friendship.
У 1794 році зустріч Гете і Шіллера поклала початок довгої дружби.

In addition to high-quality academics, Schiller International University offers students the freedom to transfer to any of our campuses worldwide.
На додаток до високоякісної вчених, Міжнародний університет Шиллера пропонує своїм студентам свободу передати будь-який з його кампусах по всьому світу без штрафних санкцій.

Richmond University and Schiller International University.
Міжнародний університет Шіллера, Річмондський університет та коледж Ріджент.

various international organizations makes important contributions to Schiller International University's programs of study in business.
вищих комісіях і різних міжнародних організаціях, робить вагомий внесок у програми навчання Schiller International University в бізнесі.