Examples of using Semper in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Semper fidelis always faithfull.
Semper fidelis: always faithful.
Semper fidelis- завжди вірний.SPMC Semper Media Center.
SPMC Semper медіацентру.AO Semper Legal.
The Joe Bill Dryden Semper Viper Award.
Нагороду Joe Bill Dryden Semper Viper.For kids- canned baby food Hipp, Semper.
Для малюків- баночне дитяче харчування Hipp, Semper.Carmel is“Semper Fidelis”!
Varium& mutabile semper femina means“woman is ever a fickle and changeable thing.”.
Varium et mutabile semper femina"-"Жінка- мінлива і завжди інша"- казали давні.The Dresden Semperoper was originally built in 1841 by architect Gottfried Semper.
Архітектором опери, побудованої у 1841 році, був Готтфріед Семпер(Gottfried Semper).jumped onto the stage and shouted"Sic semper tyrannis"!
Бут вискочив на сцену і прокричав Sic semper tyrannis!Varium at mutabile semper femina”-“A woman is an ever fickle and changeable thing”.
Varium et mutabile semper femina"-"Жінка- мінлива і завжди інша"- казали давні.Lex semper intendit quod convenit rationi»- Law always has in mind what corresponds to the mind.
Ставлення О. В. Заморського до обраної справи влучно характеризує вислів:«Lex semper intendit quod convenit rationi- закон завжди має на увазі те, що відповідає розуму».Many battles against opponents gave the city of motto«Always faithful»(from lat-«Semper fidelis»).
Постійна боротьба з противниками дала місту девіз«Завжди вірний»(з лат-«Semper fidelis»).Anonymous 17th-century watercolor of the Semper Augustus, famous for being the most expensive tulip sold during tulip mania.
Акварель 17-го століття Semper Augustus, відомої як найдорожча квітка, продана під час тюльпаноманії.in combination with otherflowers- Begonia semper florens, snapdragons,
в поєднанні з іншимиквітами- бегонією sеmper florens, левовим зевом,Anonymous 17th-century watercolor of the Semper Augustus, the most famous bulb, which sold for a record price.
Акварель 17-го століття Semper Augustus, відомої як найдорожча квітка, продана під час тюльпаноманії.Having been inspired by Gottfried Semper' s ideas
Будучи натхненний ідеями і концепціями Готфріда Semper' с,Borage for courage' is the rough translation of the old Latin verse“Ego borago gaudia semper ago”.
З глибини віків до нас дійшов вираз«Ego borago gaudia semper ago»(«Я, огірочник, завжди підбадьорюю»).exemplifies this pride and loyalty with our motto“Semper Fidelis” which means in Latin“Always Faithful”.
тому і їх девіз звучить як«Semper Fidelis»(скорочено звучить як«Semper Fi»), з латинської перекладається«Завжди вірний».literary journal“Semper Tiro”.
студентському науково-літературному часописі«Semper Tiro».
