SHERIFFS in Ukrainian translation

• шерифи
• шерифів

Examples of using Sheriffs in English and their translations into Ukrainian

Contains deputy sheriffs and police who devote many their moment preserving criminals in correctional organizations.
Містить заступників шерифів і поліцейських, які присвячують багато своїх моментів збереження злочинців у виправних організаціях.

constables, sheriffs, or bailiffs only those who know the law of the realm
констеблів, шерифів і бейлифів(посадських осіб на місцях) тільки із тих, які знають закон королівства

We will appoint as justices, constables, sheriffs, or bailiffs only those who know the law of the realm and who wish to observe it well.
Ми будемо призначати суддів, констеблів, шерифів лише з тих, які знають закон королівства і мають бажання його добросовісно виконувати.

they cannot function without sheriffs and constables.
однак вони не можуть функціонувати без шерифів та констеблів.

referrals by their Chiefs of Police or County Sheriffs.
за рекомендацією начальників поліції або окружних шерифів.

She's threatening to bring in the sheriffs to police the port, and that steps on everybody's game.
Угрожала отдать порт в ведение шерифа, что спутало бы всем карты.

Contains deputy sheriffs and police who devote many their moment preserving criminals in correctional organizations.
Містить заступником шерифа і поліції, які на багатьох своїх момент консервуюча злочинців у виправному організацій.

To help contribute to rising Authority overhead costs we're asking all our sheriffs to pay it forward at a rate of 80 percent.
Чтобы помочь покрыть растущие расходы Властей, мы просим всех наших шерифов заплатить 80% вперед.

While answering correspondent's questions whether there are sheriffs in neighboring villages,
Відповідаючи на запитання кореспондента агентства, чи є шерифи у сусідніх селах,

film by Roman Bondarchuk, whom Ukraine nominated for Oscar with his film Ukrainian Sheriffs.
був номінований на премію«Оскар» від України із фільмом«Українські шерифи», який зняв на Херсонщині.

A 2005 mail survey of twenty-two thousand chiefs of police and sheriffs conducted by the National Association of Chiefs of Police found that 92 percent believed that law-abiding citizens should continue to be able to purchase guns for self-defense.
За опитуванням 2005 року двадцяти двох тисяч американських шерифів і керівників поліції, 92% респондентів наполягають, що законослухняні громадяни, як і раніше, повинні мати право купувати зброю для самозахисту.

As a matter of fact, this film is not only and not so much about sheriffs as about this somewhat typical
Власне, це фільм не тільки і не стільки про шерифів, скільки про отаке в чомусь типове,

Because Alaska has no counties, therefore no county police or sheriffs, in its constitution, the troopers also handle civil papers and mental health custody orders
Оскільки в Алясці немає округів, там немає шерифів чи окружної поліції, тому трупери також обробляють цивільні документи, виконують завдання пов'язані

constable, sheriffs, or other officials,
констеблів, шерифів і бейлифів(посадських осіб на місцях)

property of the citizen to rely almost exclusively on self- centralized police service simply did not exist, and the sheriffs Institute acted selectively
майна громадянин міг покладатися майже виключно на самого себе- централізованої поліцейської служби тоді просто не існувало, а інститут шерифів діяв вибірково

with counties policed by sheriffs.
порядок в округах підтримувався шерифами[92].

named them“sheriffs”.
нарекла їх“шерифами”.

police chiefs, sheriffs, public defenders,
начальники поліції, шерифи, громадські захисники,

an enforcement branch composed of the same four great powers acting as the Four Policemen or Four Sheriffs, and an international assembly representing the member nations of the UN.
правозастосовна гілка, що складається з тих же самих чотирьох великих держав, які виступають в якості чотирьох поліцейських або чотири шерифів і міжнародного вузол, що представляє країну-членів ООН.

with outstanding documentary"Ukrainian Sheriffs" that will be competing for“Oscar” American Cinema Academy Award,
документальна стрічка«Українські шерифи», що буде боротися за нагороду«Оскар» Американської академії кіномистецтва, а також,