SHERIFFS in French translation

It's kinda what sheriffs do.

C'est ce que le shérif va faire.

Nothing from the sheriffs.

Rien venant de la police.

We got an investigative alert lodged to state police and the sheriffs.

Nous avons une alerte d'enquête logée à la police d'état et aux sherifs.

Who the hell called the sheriffs?

Qui a appelé la police?

Alberta Sheriffs were utilized to assist in this investigation and on May 15,

Les shérifs routiers de l'Alberta ont été appelés en renfort à l'enquête

Conversely he also referred to the complaints by Sheriffs that the non-payment of fees was endemic in the Kingdom of Lesotho.

Il s'est également référé aux plaintes des Shérifs relativement au non-paiement endémique des honoraires au Lesotho.

Judges and sheriffs are appointed by the Queen on the advice of the First Minister on recommendation of the independent Judicial Appointments Board for Scotland.

Les juges et les sheriffs sont nommés par la Souveraine sur proposition du Premier Ministre et sur recommandation d'une commission indépendante, la Commission des nominations judiciaires pour l'Écosse.

Okay, first thing we need to do is make sure the sheriffs stand down, not overreact to any understandable displays of resistance.

Ok, assurons-nous d'abord que les sherifs soient déconsignés, pour éviter toute réaction excessive à des actes compréhensibles de résistance.

Most of the sheriffs spent the night at the Grand Ole Opry

La plupart des shérifs ont passé la nuit au Grand Ole Opry

Judges and Sheriffs in Scotland are appointed by the Queen on the advice of the First Minister on recommendation of the independent Judicial Appointments Board.

Les juges et les sheriffs en Écosse sont nommés par la Reine sur proposition du Premier Ministre et sur recommandation d'une commission indépendante, la Judicial Appointments Board.

Sheriffs, take Mr. Brenner out of here

Shérif, emmenez M. Brenner

Governance arrangements in the United Kingdom are therefore similar to those in the United States, where county sheriffs are also elected.

Les structures de gouvernance au Royaume-Uni sont donc semblables à celles des États-Unis, où les shérifs de comté sont également élus.

Sue Collins announced that she would attend the next conference of the Sheriffs in Washington D. C on January 21 2010.

Sue Collins a annoncé qu'elle assisterait au prochain colloque des Sheriffs à Washington D.C.

Safeguarders are independent people who can be appointed by Children's Hearings and Sheriffs to represent the child's best interests in the proceedings.

Un curateur(safeguarder) est une personne indépendante qu'un children's hearing ou un sheriff peut charger de représenter l'intérêt supérieur de l'enfant au cours d'une procédure.

Early this morning, the sheriffs found a shiny bumper at the base of the cliff.

Tôt ce matin, le shérif a trouvé un pare-chocs chromé au bas de la falaise.

aliens and especially with the sheriffs of the Wild West.

des étrangers et en particulier avec les shérifs de l'Ouest sauvage.

Scotland's six sheriffdoms are further divided into sheriff court districts, each of which has one or more sheriffs, who are the judges of the court.

Les six circonscriptions judiciaires écossaises correspondant aux sheriff courts sont subdivisées en districts comptant chacun un ou plusieurs sheriffs, qui sont les juges de la sheriff court.

I will let the sheriffs handle it. I will keep you out of the mix.

Je vais laisser le shérif s'en occuper et te laisser en dehors de ça.

Ii. the appropriate training or re-training of those constables, sheriffs and authorized persons in that use of conducted energy weapons;

Ii. la formation ou le perfectionnement approprié de ces agents de police, shérifs et personnes autorisées quant à l'utilisation des armes à impulsions.

25 female Sheriffs(permanent) and 17 female Sheriffs part-time.

25 femmes sheriffs à temps complet et 17 femmes sheriffs à temps partiel.