SPECIFIC NAMES in Ukrainian translation

• конкретні прізвища
• конкретні імена
• конкретними назвами
• конкретних прізвищ
• конкретних імен
• конкретні назви
• конкретними прізвищами
• специфічні назви

Examples of using Specific names in English and their translations into Ukrainian

Obama did not give any specific names of the organizations to which the sanctions will apply.
При цьому він не назвав ніяких конкретних назв організацій, щодо яких діятимуть санкції.

From Delphi program on clicking the button, the user must download text files with specific names, which are located at a specific address on the provider's server.
З Delphi програми після натиснення кнопки користувачем повинні скачиваться текстові файли з конкретними іменами, що лежать за певною адресою на сервері провайдера.

certain suffixes are more common to specific names over the rest.
-utė, -ytė або -užė; певні суфікси є більш загальними для конкретних назв над іншими.

It must be noted that since the documents on the phone M1903C3GG no specific names, it is possible that this model Redmi 7A.
Не можна не помітити, що оскільки в документах у телефону M1903C3GG немає конкретної назви, цілком можливо, що це модель Redmi 7A.

Mr. Lin: I cannot give you specific names because these are my own surmise.
Пан Лінь: Я не можу назвати вам певні імена, оскільки це є лише моїм припущеннями.

It also includes specific names of illnesses developed as a result of long-term administration of this type of drugs,
Воно також включає і видові назви хвороб, що виникають на тлі тривалого приймання даного типу ліків,

I can't give specific names, but there are a few labels that inspire me,
Не буду називати конкретних імен, але є кілька лейблів, які надихають, такі як«Udacha»

you can list all formulas according to specific names.
ви можете перерахувати всі формули відповідно до певних імен.

Moreover, for the majority of Ukrainians the globally known geographical indications have long ago become the specific names, in other words the generally used names of certain goods.
Більше того, для більшості українських споживачів глобально відомі географічні зазначення давно стали видовими назвами, тобто загальновживаними назвами певних товарів.

give them specific names, and finally, get good money.
дають їм характерні назви, і в підсумку, отримують хороші гроші.

I discussed the specific details- lists the specific names of those we should return the occupied territories,
Я обговорював конкретні деталі- списки, конкретні прізвища як тих, кого ми маємо повернути з окупованих територій,

The largest numbers the Greeks and the Romans used were 106 whereas Hindus used numbers as big as 1053(i. e 10 to the power of 53) with specific names(Tallakshana) as early as 5000 B.C. during the Vedic period.
Найбільше число, що використовувало більшість греків і римлян було 106 в той час як індійці використовували числа 10* 53(тобто 10 в ступені 53) з конкретними назвами, ще в 5000 до н. е. впродовж ведичного періоду.

Normally, isotopes do not have special names and the only ones that do have specific names are hydrogen isotopes(there are hydrogen isotopes known as protium,
Зазвичай ізотопи не мають спеціальних назв, а єдині, які мають специфічні назви- ізотопи водню(відомі ізотопи водню за назвою протію,

the Romans used were 106 whereas Hindus used numbers as big as 10*53( i. e 10 to the power of 53) with specific names as early as 5000 B.C. during theVedic period.
використовувало більшість греків і римлян було 106 в той час як індійці використовували числа 10* 53(тобто 10 в ступені 53) з конкретними назвами, ще в 5000 до н. е. впродовж ведичного періоду.

the Romans used were 106 whereas Hindus used numbers as big as 10*53(i.e. 10 to the power of 53) with specific names as early as 5000 B.C. in Vedic mathematics.
використовувало більшість греків і римлян було 106 в той час як індійці використовували числа 10* 53(тобто 10 в ступені 53) з конкретними назвами, ще в 5000 до н. е. впродовж ведичного періоду.

which are characteristic only for this country and have specific names.
в країні є декілька типів розміщення, які характерні тільки для цієї країни або мають специфічні назви.

while the registration certificate in Ukraine contains only the specific names, addresses, and country of the manufacturer.
реєстраційне посвідчення в Україні містить тільки конкретні назви, адреси та країни саме виробників.

the Romans used were 106 whereas Hindus used numbers as big as 10*53(i. e 10 to the power of 53) with specific names as early as 5000 B.C. during the Vedic period.
використовувало більшість греків і римлян було 106 в той час як індійці використовували числа 10* 53(тобто 10 в ступені 53) з конкретними назвами, ще в 5000 до н. е. впродовж ведичного періоду.

describing massive human rights violations towards Ukrainian political prisoners held on the territory of the Russian Federation, with specific names of Russian officials involved.
який описує масові порушення прав людини, які допускаються проти українських громадян на території Російської Федерації, із конкретними прізвищами причетних до цього російських посадовців.

describing massive human rights violations towards Ukrainian political prisoners held on the territory of the Russian Federation, with specific names of Russian officials involved,
юридичний документ проти РФ, який описує масові порушення прав людини проти українських політв'язнів на території РФ, з конкретними прізвищами причетних до цього російських посадовців,