SPECULATIVE in Ukrainian translation

• спекулятивний
• спекулятивні
• умоглядних
• спекулятивність
• спекуляцією
• спекулятивних
• спекулятивного
• умоглядні
• умоглядну
• умоглядним

Examples of using Speculative in English and their translations into Ukrainian

It's very speculative. It's fascinating.
Він дуже гіпотетичний. Він неймовірний.

Speculative Generality Return.
Теоретична спільність Повернутись назад.

It's also still very speculative, but I have to share it with you.
Вона теж поки дуже гіпотетична, але я не можу нею не поділитися.

However, it was not simply a speculative philosophy;
Однак, це була не просто споглядальна філософія;

Negative influence on the development of the world economy has a migration of speculative capital.
Негативним впливом на розвиток світової економіки володіє міграція спекулятів-ного капіталу.

This is all very fluid and speculative.
Все дуже помпезно й спекулятивно.

Not to mention totally speculative.
Повністю не відмовляючись від спекулятивної.

Code Smell Speculative Generality.
Запах коду Теоретична спільність.

Hardware-supported speculative multithreading.
Апаратна підтримка speculative multithreading.

In April 2010, Greek debt was downgraded to speculative grade.
У квітні 2010 року кредитний рейтинг Греції був знижений до переддефолтного рівня.

that equation is speculative.
це рівняння є гіпотетичним.

Up to this point, psychological knowledge has been obtained mainly through self-observation(introspection), speculative reasoning, observation of the behavior of other people.
До цього моменту психологічні знання одержували в основному шляхом самоспостереження(інтроспекції), умоглядних міркувань, спостереження за поведінкою інших людей.

It should resist the temptation of speculative and irresponsible reporting that may sabotage
Вони не повинні спокушатися на спекулятивність і недбалість репортажу, який може саботувати

far from speculative and abstract declarations.
що далекі від умоглядних і абстрактних декларацій.

But within the sociological doctrines, the only major difference appears to be due to a purely speculative difficulty which seems to have worried Plato.
Та всередині соціологічних доктрин єдине глибоке протиріччя, схоже, виникає через чисто умоглядні труднощі, що, очевидно, непокоїли Платона.

Although at the same time it is so speculative that it is even hard to find any specific arguments against its use.
Хоча водночас є настільки умоглядним, що навіть важко підібрати якісь аргументи проти його використання.

to support many models, but one would like some more direct authentication before accepting speculative suggestions.
хотілося б отримати більш пряму аутентифікацію, перш ніж приймати умоглядні пропозиції.

Greek science was a speculative study(the word theory translated from Greek means speculation),
Грецька наука була умоглядним дослідженням(само слово теорія в перекладі з грецького означає умогляд),

The act of connecting the dots is inherently speculative, but in this case the leap doesn't seem unbelievable to me.
Акт з'єднання крапок по суті є умоглядним, але в цьому випадку стрибок не здається мені неймовірним.

Trading Foreign Exchange is speculative in that there is no guarantee that those who invest in Foreign Exchange will make any money.
Торгівля, наприклад, іноземна валюта є спекулятивною; немає гарантії, що ті, хто інвестує в FX, отримають прибуток від досвіду.