SPECULATIVE in Polish translation

• spekulacyjnych
• spekulatywna
• spekulacji
• oparty na domysłach
• spekulacją
• spekulacyjne
• spekulacyjnego
• spekulacyjnym
• spekulatywne
• spekulatywnej
• spekulatywny
• spekulacje
• spekulacja

Examples of using Speculative in English and their translations into Polish

It will curtail the expansion of activities of a purely speculative nature.
Wniosek ten ograniczy rozwój działalności o czysto spekulacyjnym charakterze.

Lastly, courage must be shown in order to tax speculative capital movements.
Wreszcie konieczne jest wykazanie się odwagą, aby opodatkować przepływy kapitału spekulacyjnego.

not regulate, the actions of speculative funds.
nie regulować działalność funduszy spekulacyjnych.

Origen, a more speculative theorist, argued for a preexistence of the soul.
Orygenes, bardziej spekulatywny teoretyk, argumentował za pre-egzystencją duszy.

Objection. Speculative. He will answer.
Spekulacje. Proszę odpowiedzieć. Sprzeciw.

Your Honor, that's wildly speculative.
Wysoki Sądzie, że jest szalenie spekulacyjne.

This measure could prevent the accumulation of speculative capital.
Rozwiązanie takie mogłoby zapobiec akumulacji kapitału spekulacyjnego.

To separate the panic and speculative currency transactions from those.
Do oddzielenia paniki i spekulacyjnych transakcji walutowych od.

Speculative. Objection. He will answer.
Spekulacje. Proszę odpowiedzieć. Sprzeciw.

You are here to go beyond the theoretical, the speculative, the fanciful.
Jesteście tu by pójść dalej niż teoria, spekulacja, wymysły.

GERMANY v COMMISSION mechanism is highly speculative and also contradictory.
NIEMCY PRZECIWKO KOMISJI w przypadku jej braku, jest bardzo spekulacyjne i również wewnętrznie sprzeczne.

This chapter is highly speculative.
Niniejszy rozdział jest wysoce spekulatywny.

Grandma, I think it's time that you invest in something a little less speculative.
Babciu, sądzę, że już pora byś w coś zainwestowała w coś mniej spekulacyjnego.

Plus500CY Ltd does not initiate speculative positions in the market.
Plus500CY Ltd nie inicjuje spekulacyjnych pozycji na rynku.

He will answer. Objection. Speculative.
Spekulacje. Proszę odpowiedzieć. Sprzeciw.

Unfounded and speculative rumors.
Bezpodstawne i spekulacyjne pogłoski.

Options is highly speculative.
opcje jest wysoce spekulatywny.

To go beyond the theoretical, You are here All right? the speculative, the fanciful?
Jesteście tu by pójść dalej niż teoria, spekulacja, wymysły. Zrozumiano?

Speculative elements shall not be taken into account in the assessment of the mortgage lending value.
Przy określaniu wartości bankowo-hipotecznej nie są brane pod uwagę elementy spekulacyjne.

Any other dates than these are purely speculative.
Wszelkie inne daty oprócz tych mają charakter wyłącznie spekulatywny.