STABILIZE in Ukrainian translation

With permanent use, these results stabilize, so that even after the end of the use of the results are tedious.

При багаторазовому використанні ці результати стабілізуються, так що навіть після закінчення використання наслідки є стійкими.

to concentrate on internal problems, stabilize the situation," he enumerates.

концентруватися на внутрішніх проблемах, стабілізації ситуації",- перераховує він.

Even if temperatures stabilize at their current level,

Навіть якщо температура стабілізується на її нинішньому рівні,

They regulate, restore, and stabilize the operation of the body's vital functions,

Вони регулюють, відновлюють і стабілізують дію життєвоважливих функцій організму,

As a result of listening to this signal, the internal resources of the human body are activated, its vegetative functions stabilize and sleep improves.

У ході прослуховування цього сигналу відбувається активізація внутрішніх ресурсів організму людини, стабілізація його вегетативних функцій і поліпшення сну.

With permanent use, the results stabilize, so that even after the end of use the results are permanent.

При постійному використанні результати стабілізуються, так що навіть після закінчення використання результати є постійними.

Similarly, agriculture in most countries depends on taxpayer-funded subsidies that are paid to farmers to secure and stabilize food supplies.

Аналогічно, сільське господарство у більшості країн залежить від субсидій, що фінансуються платниками податків, які виплачуються фермерам для забезпечення та стабілізації поставок продовольства.

After 12 hours, carbon monoxide levels stabilize, increasing the blood's oxygen-carrying capacity.

За 21 годину стабілізується рівень окису вуглецю, що збільшує здатність крові транспортувати оксиген.

Add to this the fact that almonds stabilize the level of cholesterol

Додамо до цього й те, що мигдаль стабілізує рівень холестерину

In total, these mechanisms stabilize the mucous barrier,

В цілому ці механізми стабілізують бар'єр слизової,

adapt children to peer groups, stabilize their psycho-emotional state by game methods

адаптація дітей до колективу однолітків, стабілізація їхнього психоемоційного стану ігровими методами

With long-term use, the results stabilize, so that even after the end of use, the results are persistent.

При тривалому застосуванні результати стабілізуються, так що навіть після закінчення використання результати залишаються стійкими.

the use of these parameters to regulate and stabilize the operating modes of electronic high-precision systems.

використання цих параметрів для регулювання і стабілізації режимів роботи електронних високоточних систем.

For more than 27 years, Igor Vladimirovich has been helping his patients to restore and stabilize health condition defining problem areas,

Уже понад 27 років Ігор Володимирович відновлює та стабілізує стан пацієнтів, визначаючи«проблемні» місця, складаючи план реабілітації

In addition to the contraceptive effect, they stabilize the lunar cycle,

Крім контрацептивного ефекту, вони стабілізують місячний цикл, нормалізують гормональний баланс

Stabilize the overall situation

Стабілізується загальна ситуація

I think that the pace we have in the next few years in the regional centers will stabilize, a slight growth of one percent.

Я думаю, що такими темпами ми в найближчі кілька років в обласних центрах побачимо стабілізацію, невелике зростання на рівні одного відсотка.

Trittiko stabilize the emotional state,

Триттіко стабілізує емоційний стан,

We're looking at testing metformin in combination with drugs that specifically stabilize HIF1α or enhance mTORC1 signaling in diabetic animal models,” he says.

Ми дивимося на тестування метформіну в комбінації з лікарськими засобами, які специфічно стабілізують HIF1α або підсилюють передачу сигналів mTORC1 на моделях тварин з діабетом»,- говорить він.

most likely stabilize and the housing market.

скоріше за все стабілізується і ринок житла.