Examples of using Subcategories in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Subcategories not provided for in the national legislation of a Member State may be omitted from driving licences issued by that Member State.
Підкатегорії, не передбачені в національному законодавстві держави-члена, можуть не зазначатися в посвідченнях водія, виданих цією державою.At the beginning, landing pages are created for high-frequency key queries through the tree categories and subcategories.
Для початку створюються посадкові сторінки для високочастотних ключових запитів через дерево категорій і підкатегорій.Mega Menu: a huge fly-out menu with categories and subcategories list which overlays most of the page.
Мега-меню- це величезне спливаюче меню з категоріями і підкатегоріями, яке покриває велику частину сторінки.Ares contains functional files library with convenient automatic dividing of the files into categories and subcategories.
Ares містить функціональну бібліотеку файлів із зручним автоматичним поділом файлів на категорії та підкатегорії.It consists of the Technology Fast 50 main category and two subcategories of Rising Stars and Big Five.
Він складається з категорії«Technology Fast 50» та двох підкатегорій«Rising Stars» та«Big Five».Here you can create subcategories in the same way
де ви можете або створити підкатегорії таким самим способом,Catalog have 2 major categories and many subcategories, its possible to use search.
В темі є 2 основні категорії, а також багато підкатегорій, є можливість пошуку по темі.when you point to a category- in the left window subcategories of levels 2 and 3 are displayed.
при наведенні на категорію- в лівому вікні виводяться підкатегорії 2 і 3 рівнів.both the full list and subcategories of a certain category.
повний список, так і підкатегорії певної категорії.grouping the same stickers into separate subcategories.
групування однакових стікерів в окремі підкатегорії.Among very popular(clickable) sections there are two menu elements and two subcategories.
Дуже популярними(“клікабельними”) розділами є два елементи меню та 2 підкатегорії.You may create subcategories of the category, for example, category“Main dishes” contains such subcategory as“Pizza”.
Створити підкатегорію категорії ви можете за допомогою кнопки«Додати категорію». Наприклад, категорія«Основні страви» містить в собі підкатегорію«Піца».Once you have chosen product subcategories at these prices, when you reach your shopping cart you can choose and use a ROMWE.
Після того як ви вибрали підкатегорій товару за цими цінами, коли ви досягнете вашому кошику ви можете вибрати і використовувати ROMWE.Adding categories and subcategories, which will be displayed on the POS terminal screen area.
Додавання категорій та підкатегорій продукції, які будуть показуватися на робочому екрані POS термінала.The third stage of breast cancer is conventionally divided into two subcategories: IIIA and IIIB.
Третя стадія раку грудей умовно поділяється на дві підкатегорії: IIIA і IIIB.The last of the listed immigration categories is divided into several subcategories, one of which is the EB-5 Foreign Investor Program.
Остання з перерахованих імміграційних категорій ділиться на кілька підкатегорій, однією з яких є Програма для іноземних інвесторів ЕВ-5.These fossil types(and other subcategories could be mentioned)
The forums of each sport contain subcategories called Tournaments,
are divided into subcategories.
діляться на підкатегорії.Plus(+) and Minus(-) signs indicate rating subcategories in the main grades.
