SYNONYM in Ukrainian translation

• синонім
• синонім слова
• синонімом
• синонімів
• синоніми

Examples of using Synonym in English and their translations into Ukrainian

negative connotations rather than a more neutral synonym can form a biased picture in the audience's mind.
негативним значенням/наголосом замість більш нейтрального синоніма може сформувати упереджену картину в уяві аудиторії.

given that the concept can be used as a synonym for place, area,
поняття може бути використано як синонім місця, простору,

I assert that in the Republic he used the term'just' as a synonym for'that which is in the interest of the best state'.
Я стверджую, що в«Державі» він використовує термін«справедливо» як синонім слів«те, що в інтересах кращого держави».

Message- this word of American origin is used in modern slang language as a synonym for the word message or message.
Меседж- це слово американського походження вживається в сучасному сленговом мовою як синонім слову послання або повідомлення.

At the beginning of the twentieth century the geographical term Halychyna(Galicia) was for Europeans a synonym for poverty.
На початку 20 ст. географічна назва Галичина була для європейців синонімом слова бідність.

can be used as a synonym for war, fight or battle.
який у багатьох випадках може бути використаний як синонім війни, боротьби або битви.

often used as a synonym for the notion of hip-hop.
часто використовується як синонім поняття хіп-хоп.

Honesty to people is considered to be directed from the depths of the human psyche- the appearance of honesty(often used as a synonym for the word sincerity).
Чесність перед людьми вважається направленою з глибини людської психіки- зовнішній вигляд чесності(нерідко використовується як синонім слова щирість).

if you really really want, but only as a synonym for the word“nothing.”.
вже дуже хочеться, але тільки як синонім слова"ніщо".

Strawberries with whipped cream are not only a dessert for seduction, but also a synonym of seductive models Chic Sexy.
Полуниця зі збитими вершками- не тільки десерт для зваблення, але й синонім спокусливих моделей Chic Sexy.

is often used as a synonym for mind control.
часто використовується як синонім контролю свідомості.

The ratio is a word recognized by the Royal Spanish Academy that is used as a synonym of reason, in the sense of quotient of numbers
Співвідношення це латинське слово, визнане Королівською іспанською академією, яке використовується як синонім розуму, в сенсі фактора чисел

the deportare concept was also used as a synonym for take something, take it away….
концепція депортації, яка також використовувалася як синонім зняття чогось, зняття,….

The term typing, which can still be used today as a synonym of typing in certain areas,
Термін"набравши", який і досі може використовуватися як синонім друкування в певних областях,

PRM- Product resource management is used by some software providers as a synonym for PIM(Product Information Management),
Управління товарними ресурсами(англ. Product resource managemen, PRM) використовуються деякими постачальниками програмного забезпечення як синонім ПІМ(управління інформацією про продукт),

In this text, the term“grace” is practically a synonym of mercy, and is said to be“lavish,” that is,
У цьому тексті слово"благодать" є практично синонімом з милосердям, і мова у ньому, що воно"багате", тобто виходить за рамки наших очікувань,

PRM- Product resource management is used by some software providers as a synonym for PIM(Product Information Management),
PRM- управління продуктом ресурсу використовуються деякими постачальниками програмного забезпечення як синонім ПІМ(управління інформацією про продукт),

While in geometry the term"barycenter" is a synonym for"centroid", in astrophysics
Хоча в геометрії термін«барицентр» є синонімом«центроїд», в астрофізиці

Alcohol, in medieval Latin, this word means all sublimation products- in the Russian language most often acts as a synonym for phrases ethyl alcohol(ethanol)
Alcohol, в середньовічній латині цим словом позначали всі продукти сублімації- в російській мові найчастіше виступає як синонім словосполучень етиловий спирт(етанол)

I sincerely believe that the brand"String Technologies" will become a synonym for quality and safety not only in the Belarusian market, but also on the international market in the near future.".
Я щиро вважаю, що бренд«Струнні технології» найближчим часом стане синонімом якості та безпеки не тільки на білоруському ринку, а й на міжнародному».