TECHNOLOGIES AND METHODS in Ukrainian translation

Studies in business intelligence can include an education of the applications, technologies and methods that are used in the presentation,

Дослідження в області бізнес-аналітики може включати в себе освіту з додатків, технологій і методів, які використовуються в презентації,

All of them are made according to various technologies and methods, using several types of materials.

Всі вони виготовляються за різними технологіями і методиками, із застосуванням декількох видів матеріалів.

Apply modern educational technologies and methods that allow each pupil to achieve high results according to their abilities and opportunities;

Застосовують сучасні освітні технології і методики, які дозволяють кожному вихованцю досягти високих результатів відповідно до їх здібностей і можливостей;

What cutting-edge technologies and methods are used in a specific field of medicine for the prevention,

Які сучасні технології і методи використовуються в певній галузі для профілактики, діагностики, лікування

The company's scientists rely on proprietary technologies and methods to help them more quickly advance the most promising compounds from laboratory to clinical trials.

Вчені компанії спираються на патентовані технології і методи, які допомагають їм швидше розвивати найбільш перспективні молекулярні сполуки,- від лабораторних до клінічних досліджень.

Making the public incapable of understanding the technologies and methods used to control and enslavement.

Тобто зробити громадськість нездатною зрозуміти технології і методи, використовувані для контролю і поневолення.

mastering of innovative technologies and methods of scientific research.

освоєння інноваційних технологій і методик проведення наукових досліджень.

any other emerging technologies and methods that might be used.

також усіх нових технологій і методів, які можуть використовуватися.

different technologies and methods.

різних технологій та алгоритмів.

tools, technologies and methods you will learn on the programme translate in to real life situations.

інструменти, технології та методи, які ви навчитеся програму перевести на реальні життєві ситуації.

analytical equipment allowing to develop structure, technologies and methods of quality control of phyto-complexes according to high international requirements.

аналітичним обладнанням, що дозволяє розробляти склад, технології та методики контролю якості фіто-комплексів у відповідності з високими міжнародними вимогами.

new construction technologies and methods of repair work,

нові будівельні технології та методи ремонтних робіт,

analytical equipment allowing to develop structure, technologies and methods of quality control of phyto-complexes according to high international requirements.

Our team took into account a number of useful skills, technologies and methods of rapid sales thanks to which we can sell the property faster,

Наша команда взяла до уваги ряд корисних навиків, технологій та методів швидких продажів завдяки яким ми зможемо продавати нерухомість швидше,

This creates difficulty in detection technologies and methods, information network warfare compared to the traditional,

Це породжує складність у розпізнаванні технології та методів інформаційно-мережевої війни в порівнянні з традиційною,

innovative technologies and methods that address asymmetric threats in a more comprehensive

інноваційних технологій і методів більш комплексного і інформованого реагування на асиметричні загрози,

Due to the fact that the life expectancy of cancer patients has recently increased due to new technologies and methods of treatment, metastases to the heart occur tens of times less often than before.

Тому що тривалість життя ракових нездорових найближчим часом зростає за рахунок нових технологій і способів зцілення, метастази в сердечко зустрічаються в десятки разів рідше, ніж раніше.

and intrinsically safe equipment,">using of modern technologies and methods of organization.

використання сучасних технологій і методів організації.

cutting-edge technologies and methods.

передові технології та методики.

mediation is seen above all as a certain value that cannot be reduced only to techniques, technologies and methods of conflict resolution.

у європейських країнах у медіації вбачають передусім певну цінність, яка не може бути зведена лише до технік, технологій та методик розв'язання конфліктів.