THAT HERE in Ukrainian translation

• в тому що тут
• що сюди

Examples of using That here in English and their translations into Ukrainian

For anyone interested, there is more on that here.
Кому цікаво, більше про це тут.

The best part about Bangkok is that here you will find two types of camps where you can learn Muay Thai from.
Найкраща частина про Бангкок полягає в тому, що тут ви знайдете два типи лагерей, звідки ви зможете вивчити Муай Тай.

Special sanctity Kalamita explained by a legend about the fact that here the Emperor Trajan(98-117)
Особлива святість Каламіти пояснюється легендою про те, що сюди при імператорі Траяні(98-117 рр.)

the truth is that here we are more than sandwiches
правда полягає в тому, що тут ми більше, ніж бутерброди

Their advantage is that here are taught to write,
Їх перевага полягає в тому, що тут навчають писати,

The main difference of this model is that here the development is based on the development of technology
Головна особливість цієї моделі полягає в тому, що тут розвиток національних економік базується на засвоєнні технологій

The peculiarity of the Center is that here they restore the psyche of children,
Особливість Центру полягає в тому, що тут відновлюють психіку діток,

The main feature of the Foodbay platform is that here you can buy
Головна особливість майданчика Foodbay полягає в тому, що тут можна купувати

The difference from a regular business is that here as a consumer or client is the other business,
Відмінність від звичайного бізнесу полягає в тому, що тут в якості споживача або клієнта виступає інший бізнес,

I don't have sufficient statistics to prove it, but I believe that here lies a grain of truth.
У мене немає достатньої кількості статистичних даних, щоб це довести, але я вірю в те, що тут криється зерно істини.

Its feature is that here in their time were built a large number of mansions and villas.
Її особливістю є те, що тут в свій час будували велику кількість особняків та вілл.

It is known that here at the time was engaged in a talented countrymen Ivan Artem Tkachenko, Olga and Tatiana Arntgolts.
Вона відома тим, що тут свого часу займалися талановиті земляки Івана Артем Ткаченко, Ольга і Тетяна Арнтгольц.

Therefore a firm belief has made its way, even to the Barbarians, that here is the Elysian Field
Недарма навіть серед варварів зміцнилося тверде переконання, що там- Єлисейські поля

is that here you will be offered a truly unique and individual tours.
є те, що тут тобі запропонують дійсно унікальні і індивідуальні тури.

The second big advantage of contextual advertising is that here you do not pay for impressions,
Одним з ключових переваг контекстної реклами є те, що тут доводиться платити не за покази оголошень,

This indicates that here, in Odessa, the same Kremlin's plan as in the Donets Basin is being implemented, namely the plan of splitting Ukraine.
Це вказує на те, що тут, в Одесі, реалізується той же кремлівський план, що і в Донбасі- план розколу України.

Another feature of the Contemporary Sculpture Boulevard is that here you can get a new experience of interaction with the artworks.
Ще однією особливістю Бульвару сучасної скульптури є те, що тут можна отримати новий досвід взаємодії з арт-об'єктами.

The name of CITYHOTEL emphasizes that here you can feel the energetic pulse of the city conducting business negotiations from Monday till Friday.
Сама назва CITYHOTEL підкреслює те, що тут можна відчути енергійний пульс міста проводячи ділові переговори з понеділка по п'ятницю.

Gwalior is dirty so that here in every way, even the locals are trying to escape.
Гваліор забруднений так, що звідси усіма силами намагаються втекти навіть місцеві жителі.

The second big advantage of contextual advertising is that here you do not pay for impressions,
Другим великим плюсом контекстної реклами є те, що тут ви платите не за покази оголошень,