THAT NEEDED in Ukrainian translation

• які необхідно
• які потребували
• які потрібно
• які треба
• які повинні
• які необхідні
• що вимагають
• які потребують
• яку потрібно
• яку необхідно
• який потребував

Examples of using That needed in English and their translations into Ukrainian

This is something that needed to Daimler.
Це те, що потрібне було Даймлеру.

These are things that needed to be done yesterday.
Це те, що потрібно було зробити ще вчора.

Oh, if only the name was all that needed fixing.
О, якби тільки ім'я було все, що потрібно було зафіксувати.

We decided that there was more that needed to be explored.
Ми вирішили, що було більше, що необхідно вивчити.

Here is everything that needed for the inspiration.
Тут є все, що потрібно для натхнення.

This was a reunion that needed to happen.
Це була зустріч, яка мала відбутися.

There is an old story about a rural church that needed some renovation.
У селі існує стародавня церква, що потребувала ремонту.

The law established the following criteria that needed to be fulfilled by any political organization
Закон встановлював такі критерії, які необхідно було виконати будь-якій політичній організації,

On release, there were several bugs that needed immediate attention, but the patch process was not yet ready.
Під час релізу гри в ній було кілька багів, які потребували негайної уваги, але патч виправлення ще не був готовий.

Undoubted difficulties that needed to be overcome after the war,
Безперечні труднощі, які необхідно було долати

Then the scientists called words that needed to be remembered,
Вчені говорили добровольцям слова, які необхідно було запам'ятати,

The category of free audience comprised employees of various ministries that needed specialists in the field of external relations.
Категорію вільних слухачів складали співробітники різних міністерств, які потребували фахівців у сфері зовнішніх зносин.

I used to make long lists of things that needed to be done on Saturday.
я складала довгі списки справ, які потрібно було зробити в суботу.

Then the scientists called words that needed to be remembered,
Потім вчені називали слова, які необхідно було запам'ятати,

basic human dignity of specific people that needed to be defended.
звичайну людську гідність конкретних людей, які треба було захистити.

The European integration in the analysed year had its specific frames that needed a political support.
Європейська інтеграція в аналізованому році мала конкретні обриси, які потребували політичної підтримки.

two million PDFs that needed to be scanned
2 мільйони PDF файлів, які потрібно було відсканувати

To identify areas that needed attention, the SCS produced detailed soil maps and took aerial photographs.
Для виявлення областей, що вимагають уваги, такі групи, як Служба зі збереження ґрунтів[en] створювала детальні мапи ґрунтів і фотографувала землю з неба.

important matters that needed to be dealt with in their inboxes.
важливих питань, які необхідно розглядати в своїх поштових скриньках.

Because of ambitious cotton farming projects in the dry Aral Sea basin that needed irrigation.
Це було зроблено через амбітні проекти по вирощуванню бавовни в сухому басейні Аральського моря, які потребували зрошенні.