THE FASTER in Ukrainian translation

• швидше
• швидші
• швидке
• швидкість

Examples of using The faster in English and their translations into Ukrainian

by which time the faster Santa Margarita
і до цього часу більш швидкі«Santa Margarita»

desertification, and the faster melting of mountain peak glaciers experienced during the life time of the elder members of her community as first-hand evidence of climate change.
опустелювання та більш швидке танення льодовиків гірських вершин, що спостерігаються протягом життя старших членів її громади, як свідчення змін клімату з перших вуст.

was given as the reason for the faster cooling times with Pile-Dry Pedestals.
дали в якості причини для більш швидкого охолодження рази з купою Сухий п'єдесталів.

it's there for the taking right now, and the faster we do this, the better.
знання задля перебудови усієї системи. Ця справа відкрита для кожного, і чим шивдше ми візьмемося за неї, тим краще.

the faster he will decide that he needs to contact you, and the faster he will do it,
тим швидше він прийме рішення про те, що йому треба з вами зв'язатися, і тим швидше він це зробить, а значить,

Historically, the medical community has held to the belief that there is a“golden hour,” in which serious trauma patients who make it to a hospital within 60 minutes of being injured are much more likely to survive, and that the faster the patient makes it to the ER, generally, the better.
Історично склалося враження, що медична спільнота переконана в тому, що існує"золота година", внаслідок чого пацієнти з серйозною травмою, які потрапляють до лікарні протягом 60 хвилин після поранення, набагато частіше виживають, і що швидше пацієнт робить це до ER, як правило, тим краще.

Saint John the Faster because of this issued his Penitential nomokanon(or"Canonaria"),
Святитель Іоанн Постник виходив у своєму Покаяному номоканоні(або"канонар")

as the European Union is not open, Ukraine will have to run all the faster toward NATO, not because of Western overtures, but because of Russian intimidation.
Європейський союз є ще закритим, то Україна має якнайшвидше бігти до НАТО, і не через загравання з нею Заходом, а через її залякування Росією.

the higher the pressures will be and the faster this fusion this ignition, will happen.
чим вище температура, чим більше тиск, тим швидше плавлення, це займання, станеться.

it would normally perform the faster incremental build.
скрипт виконує швидке нарощувальне збирання.

your tastes. The more memory you let it to use, the faster the program will behave. The Default profile
більше пам' яті ви надасте програмі, тим швидшою вона буде. Типовий профіль годиться для всіх систем,

Like any skill, the fast and accurate translation needs constant practice and improvement.
Як і будь-яка звичка, швидкий та точний переклад потребує постійної практики та вдосконалення.

And emojis have already been found to be the fastest growing language in Britain.
Емодзі були описані як найшвидше зростаюча«мова» в Великобританії.

The fastest known speed of propagation is the speed of light.
Найшвидша відома швидкість поширення- це швидкість світла.

Upload Resume to the Fastest Growing City on Earth!- Dubai City.
Завантажити резюме до найшвидшого росту міста на Землі!- Дубай Сіті.

This model became the fastest serial Alfa Romeo by that time.
Ця модель стала найшвидшою серійною Alfa Romeo на той час.

The Continental Supersports is the fastest and most powerful Bentley to date.
Модель Continental Supersports є найшвидшою і найпотужнішою моделлю Bentley на сьогоднішній день.

That air delivery, the fastest- from 7 to 10 days.
Те авіа доставка, найшвидша- від 7 до 10 днів.

Psalm 22 is traditionally recited on the Fast of Esther.[9].
Псалом 21 традиційно читається на Піст Естер.[1].

The fast in August Dormition.
Піст у серпні Успенський.