Examples of using The maximum efficiency in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
constantly increasing volume of demands from regions are expecting the maximum efficiency in this direction.
постійне збільшення обсягу замовлень з регіонів потребує максимальної оперативності в даному напрямку.indicate the maximum efficiency of our Lyceum.
свідчать про максимальну ефективність нашого ліцею.compliance with established requirements to ensure the maximum efficiency of each product without exception.
відповідність встановленим вимогам для забезпечення максимальної ефективності кожного виробу без виключення.At each stage of cooperation with us you will get the maximum efficiency for your business.
На кожному етапі співпраці з нами ви отримуєте максимальну віддачу для свого бізнесу.Should take into account the fact that the client needs to know the maximum efficiency for the minimum time required.
Слід враховувати той факт, що клієнт повинен дізнатися максимум корисного за мінімальні тимчасові витрати.it places restrictions on the maximum efficiency that a living organism may have.
він накладає обмеження на максимальну ефективність, якою може володіти живий організм.residential real estate facilities, using innovative methods to achieve the maximum efficiency in the shortest possible time.
житлової нерухомості з використанням інноваційних методів, що дозволяють досягти максимальної ефективності в стислі строки.which provides also the maximum efficiency of investment and simplicity of realization for the Customer.
забезпучуючи при цьому максимальну рентабельність інвестицій та простоту реалізації для Замовника.focusing on the features that provide the maximum efficiency of the unit, including a nozzle
сконцентрувавшись на особливостях, які забезпечують максимальну ефективність роботи агрегату, включаючи форму соплаInside, the device is designed so that the crystallizing fondant moves from the syrup to the mass outlet, and to achieve the maximum efficiency of the whipping device,
Усередині Пристрій сконструйовано так, що кристалізується помадна маса рухається від місця надходження сиропу до виходу маси, при цьому для досягнення максимальної ефективності збиває пристрої важливо,пуску в експлуатацію, максимальний ККД(від 93 до 98%) і зниження тепловтрат через можливість скорочення довжини теплотраси- все це забезпечує відмінну економікуemphasized that a well-coordinated cooperation of lawyers from different jurisdictions is a key to achieve the required for the client result with the maximum efficiency.
саме добре скоординована співпраця між юристами з різних юрисдикцій є ключем для того, щоб досягати необхідного для клієнта результату з максимальною ефективністю.i.e. managed not only to identify with the maximum efficiency with the popular subject of the nomination,
перевершили результати власної партії, тобто зуміли не лише з максимальним ККД ототожнитися з популярним суб'єктом висування,The maximum efficiency of the best internal-combustion engines is about 44 percent.
Максимальний ефективний ККД найбільш досконалих Двигунів внутрішнього згоряння близько 44%.If you drink before eating complexes, the maximum efficiency is ensured.
Якщо пити комплекси до їжі, то максимум корисної дії забезпечено.This balance is an expression of the maximum efficiency of the market economy,
Така рівновага є вираженням максимальної ефективності ринкової економіки,Kitchen in the Art Deco style- this is the maximum efficiency and comfort, combined with chic décor and thoughtful accessories.
Кухня в стилі арт-деко- це максимум економічності і зручності в поєднанні з продуманими шикарними декораціями і аксесуарами.The maximum efficiency of the spark ignition engine,
Максимальний вихід двигуна з іскровим запалюванням,Entering of Ilyich I&SW into Metinvest Group is an important step in implementation of the long-term strategy of the Group aimed at strengthening vertical integration and attainment of the maximum efficiency of the production capacities in Ukraine along with strengthening company's market positions.
Ілліча у склад Групи Метінвест є важливим етапом з реалізації довгострокової стратегії Групи, що націлена на зміцнення вертикальної інтеграції, досягнення максимальної ефективності виробничих потужностей в Україні та посилення ринкових позицій компанії.We believe that creation of value lies in the maximum efficiency of the chain from production of a product in the field and to its delivery to the elevator,
Ми віримо в те, що створення цінності полягає в максимально ефективній побудові ланцюжка від виробництва продукту на полі до його доставки на елеватор,
