THE SAME VALUE in Ukrainian translation

• однакове значення
• однакову цінність
• однакову вартість
• те саме значення
• однакові значення
• однаковим значенням
• теж значення
• однаково цінні
• такої ж величини

Examples of using The same value in English and their translations into Ukrainian

An individual may attach the same value to two things; but then no exchange can result.
Індивід може привласнювати однакову цінність двом речам, але тоді це не приведе до обміну.

An individual may attach the same value to two things; but then no exchange can result.
Індивід може привласнювати однакову цінність двох речей, але тоді це не призведе до обміну.

produce the same value with fewer resources,
виробляти однакову вартість із меншої кількості ресурсів,

They have to be sure for one hundred percent that their text they translated will have the same value as the original.
Вони повинні бути на сто відсотків впевнені, що перекладений ними текст матиме те саме значення, що і оригінал.

But this does not imply that it attaches the same value to the various portions of a supply of homogeneous means.
Однак це не означає, що вона приписує однакову цінність різних частин запасу однорідних засобів.

In other words, all companies offer(or at least have to offer) the same value, and do not necessarily apply to Rosgosstrakh.
Іншими словами, всі компанії пропонують(або, принаймні, зобов'язані пропонувати) однакову вартість, і не обов'язково звертатися в Росгосстрах.

E-mail address takes the same value, he needed to, to people,
Електронна адреса приймає теж значення, він потрібен для того, щоб людина,

Exactly the same value is negative and the compensating capacity at the top of the conductor.
Точно такої ж величини буде і негативний компенсуючий потенціал у верхній точці провідника.

no adjacent tiles with the same value), the game ends.
сусідніх плиток з однаковим значенням) гра закінчується.

Please select columns, and click"Merge Same Cells", then all vertically adjacent cells with the same value will be merged in bulk.
Будь ласка, оберіть стовпці та натисніть"Об'єднати ті ж самі комірки", після чого всі вертикально суміжні клітинки з однаковим значенням об'єднаються.

Suppose an experimenter performs 10 measurements all at exactly the same value of independent variable vector X{\displaystyle X}.
Припустимо, що експериментатор провів 10 вимірювань всі при точно однаковому значенні вектору незалежних змінних X{\displaystyle\mathbf{X}}.

As long as you add or subtract the same value to both sides, it will not change the inequality.
При додаванні чи відніманні однакового значення, нерівність не зміниться.

often some have the same value.
і часто у деяких однакова вартість.

GRADE Group of positions that have approximately the same value to the Company.
Грейд(grade від англ.- ступінь, клас)- це група посад, які володіють приблизно однаковою цінністю для компанії.

Under this approach all parts of an animal are given the same value per unit of weight;
Згідно з цією методикою, всім частинам тваринного призначається однакова цінність за одиницю маси;

The following aphorisms gained the same value: dominus sentii periculum- the risk of accidental death(things) is always born by the owner;
Тако­го ж значення набули афоризми: dominus sentit periculum- ризик випадкової загибелі(речі) завжди несе власник;

The same value has seen a dream about hobbled
Таке ж значення має побачений сон про стриножені

Christmas decorations have the same value for the creation of a New Year mood,
Ялинкові прикраси мають таку ж цінність для створення новорічного настрою,

If you need the same value in your component, pass it explicitly as a prop with a different name.
Якщо в компоненті потрібно те ж саме значення, то передайте його явно через проп з іншим ім'ям.

The second process reads the value in memory location, the same value that the first process read;
Другий процес читає значення в комірку пам'яті, таке ж значення, що перше читання процесу;