THE SETUP in Ukrainian translation

• налаштування
• установки
• встановлення
• настройки
• настройку
• setup
• установка
• установку
• налаштуваннях
• сетап

Examples of using The setup in English and their translations into Ukrainian

You can do this from the Setup page.
Ви можете зробити це на сторінці налаштувань.

Usually, it takes a lot of time in the setup process.
Саме вона зазвичай займає багато часу в процесі монтажу.

I believe i need the setup the driver for the camera.
Я вважаю, що мені потрібно встановити драйвер для камери.

Remember to save the setup after changes.
Натисніть Зберегти зміни після виконання.

If you prefer the DIY route, the setup process is very straightforward
Якщо ви віддаєте перевагу маршруту DIY, процес налаштування дуже простий, і ви знайдете повний

The Setup Wizard prompts us to choose the desired settings,
Майстер установки пропонує нам вибрати необхідні настройки,

Enter the Setup tasks screen Keyboard shortcut Win+ Alt+ T Via menu+ button-> Setup tasks….
Введіть екран завдання налаштування клавіш на клавіатурі Win+ Alt+ Меню T Via+ кнопка-> завдання налаштування….

This course investigates Data Guard engineering, the setup of physical and intelligent standby databases
Цей курс досліджує техніку Data Guard, встановлення фізичних та інтелектуальних резервних баз даних

The times that are chosen during the setup of the poll are not automatically converted to the participants' timezone.
Час, який обирається під час установки опитування, не конвертується автоматично під часовий пояс учасників.

The setup for the indicator ground to produce the resistors R1
Налаштування індикатора заземлення виробляють резисторами R1

Potential operator errors are flagged up by the Setup Guidance function,
За допомогою функції Setup Guidance позначаються потенційні помилки оператора,

Yes, during the setup wizard for creating a share add"Files the list of applications to share.">
Так, у майстрі установки для створення додати" Файли

Other major organizations supporting the setup of GlobaLeaks based whistleblowing platforms are Free Press Unlimited(FPU) and Associated Whistleblowing Press(AWP).
Інші великі організації, що підтримують встановлення платформ інформаційних витоків GlobaLeaks це- Free Press Unlimited(FPU) та Associated Whistleblowing Press(AWP).

This finishes the setup of your KMyMoney environment.
Цим завершується налаштування вашого середовища KMyMoney.

To change the SalesForce password policies, start by opening the setup after clicking on the gear icon in the SalesForce Lightning interface.
Щоб змінити правила паролів SalesForce, почніть з відкриття установки після натискання на значок шестірні в інтерфейсі SalesForce Lightning.

Carry out the setup procedure on your smartphone, as a result of which the program will detect the available TV and allow it to be controlled.
Провести процедуру настройки на смартфоні, в результаті чого програма знайде доступний телевізор і надасть можливість їм управляти.

Microsoft says the setup process runs at a low priority in online mode,
Microsoft каже, що процес встановлення працює в низькому пріоритеті в режимі онлайн,

The computer control system of the complex will perform the setup and diagnostics of all equipment for the detection of malfunctions.
Комп'ютерна система управління комплексом проводитиме налаштування і діагностику всієї апаратури задля виявлення несправностей.

otherwise, the Setup program is responsible for the background.
у іншому випадку за тло відповідатиме програма, визначена параметром Setup.

The architecture of cloud hosting differs from the setup used in regular web hosting.
Формування хмарного хостингу відрізняється від установки, що використовується у звичайному веб-хостингу.