THE SETUP in French translation

• configuration
• setup
• réglage
• installation
• paramétrage
• configurer
• la mise en place
• réglages

Examples of using The setup in English and their translations into French

Thanks to the ratchet, the setup is fast and easy.
Grâce au Tendeur+ le montage est facile et rapide.

Display Speaker Setup in the Setup menu and adjust.
Affichez Speaker Setup dans le Setup menu et ajustez.

Opens the dialog for the setup of the layer toolbar.
Lance la boîte de dialogue du setup de la toolbar des layers.

Exit the setup and try to move the faders on the Mix Free controller.
Sortir du setup et essayer de bouger les faders du contrôleur Mix Free.

To change the setup, use the main remote controller wired remote controller.
Pour modifier le réglage, utilisez la télécommande principale télécommande avec fil.

If the setup was not successful: Repeat steps 3 to 6.
En cas d'échec de la configuration: Répétez les étapes 15 à 18.

The pop-in now displays the setup options of the goal"Time spent.
La popin affiche alors les options de paramétrage de l'objectif de temps passé.

Press the setup button once to move to Menu Point G.
Pressez le bouton de paramétrage une fois pour aller au sous-menu D.

Please do the setup in the Polar Flow web service as follows.
Veuillez procéder à la configuration sur le service Web Polar Flow comme suit.

Helpers are available upon request for the setup of your kiosk.
L'assistance est disponible pour le montage de votre cabinet sur demande.

All setting configuration procedures start from the setup menu.
Toutes les procédures de configuration de réglages commencent depuis ce menu.

On the Setup Mode screen, select Install
Sur l'écran Mode d'installation, sélectionnez Installer

The setup does not match your stereo system.
Les réglages ne conviennent pas à la chaîne stéréo.

The setup is very easy
Le setup devient plus simple

In the Setup Wizard, click Uninstall.
Dans l'assistant d'installation, cliquez sur Désinstaller.

They are automatically copied from the setup into the AutoCAD plot styles folder.
Ceux-ci sont alors automatiquement copiés par le Setup dans le répertoire Plot Styles d‘AutoCAD.

I can show you the setup through the camera.
Je pourrais te montrer le montage au travers de la caméra.

The sensitivity of the setup is then determined using the lowest detectable pulse.
La sensibilité du montage est alors déterminée à partir de la plus faible impulsion détectable.

If ECOSTANDBY in the Setup menu is enabled,
Si la VEILLE ÉCONOMIQUE dumenu de paramétrage est activée,

The setup display appears on the TV screen.
L'affichage des réglages s'affiche sur l'écran.