LE SETUP in English translation

• setup
• rigging

Examples of using Le setup in French and their translations into English

Répondez aux questions qui apparaissent à l'écran et le Setup Navigator fera les réglages audio,
Answer the questions that appear on-screen and the Setup Navigator makes the necessary video

Si vous décider que vous ne souhaitez pas utiliser le Setup Navigator, sélectionnez Auto Start Off ici à la place.
If you decide you don't want to use the Setup Navigator, select Auto Start Off here instead.

Le setup sort en erreur avec le message d'erreur suivant,
The setup exists with an error, when you open the Exchangesetup.

Générateur BEGO File 6 Dans la fenêtre suivante, vous déciderez si le Setup doit placer un raccourci sur le bureau qui vous permettra ensuite de vous en servir pour démarrer le File Generator.
In the next window you can decide whether the set-up should create a desktop icon, which you can use to activate the file generator later.

Haut pour sélectionner le Setup, puis appuyez sur le bouton OK.
Up button to select the Setup sub-menu and then press the OK button.

Si vous sélectionnez le type de connexion PPPoE dans le menu précédent, le Setup Wizard affiche le menu suivant.
If you selected the PPPoE connection type in the previous menu, you will see the Setup Wizard menu pictured here.

Réinstallez le setup comme indiqué dans"Etape 1.
Re- install with the setup indicated in"Step 1.

Lorsque ce paramètre est placé sur“On”“G” apparaît alors que le setup.
When this parameter is switched to“On,”“G” appears while the setup.

Installer le composant Webserv2: le setup crée automatiquement en quelques secondes le site web de chaque application TopKapi connectée.
Installing the Webserv2 component: setup takes a few seconds to create automatically the web site of the TopKapi application to connect.

vous devez adapter en conséquence la configuration dans le Setup du BIOS voir également le tableau ci-dessous.
per serial ATA connection), you must configure the respective settings in the BIOS Setup.

Le setup, c'est la mise en place de contrôleurs
The rigging is the process of adding controllers

Lorsque“Sur. L/R SP” dans le setup menu est réglé sur“None”(voir page 40),
When“Sur. L/R SP” in the setup menu is set to“None”(see page 40),

Pour les deux jours d'essais, nous avons essayé un certain nombre de choses sur la moto et nous avons découvert que le setup que nous avions élaboré en novembre serait idéal,
In these two days we have tried a couple of things on the bike and we found out that the set-up we had in November was very good,

Température basse(-20ºF/11ºC par défaut)- Température de la zone sélectionnée inférieure à la plage d'écart fixée dans le Setup avancé Thermocouple pincé- Le T/C est pincé
Low Temperature(-20ºF/11ºC default)- The temperature of the zone is below the deviation band in advanced setup Thermocouple Pinched- The T/C is pinched

destination valide, allez à la page(Avancé) dans le Setup du BIOS, choisissez«SATA Configuration»(Configuration SATA)
please go to the page in the BIOS Setup Utility, choose“SATA Configuration” page

Ceux-ci sont alors automatiquement copiés par le Setup dans le répertoire Plot Styles d‘AutoCAD.
They are automatically copied from the setup into the AutoCAD plot styles folder. Activate the tick

développement d'une bibliothèque d'animation, et pourront aussi contenir les setup complets des personnages à l'avenir.
of an animation library, and will be able to contains complete character rigs too.

C'est juste le setup.
This is just the setup.

Le setup menu apparaît sur le moniteur.
The setup menu appears on the monitor.

Vous pouvez changer les réglages suivants dans le setup menu.
You can change the following settings in the setup menu.