THE SETUP MODE in French translation

• mode de configuration
• le mode de réglage
• mode setup

Examples of using The setup mode in English and their translations into French

Correct password: user can enter the Setup mode.
Mot de passe correct: l'utilisateur peut accéder au mode Réglage.

press to enter the setup mode.
appuyez sur pour entrer dans le mode Réglages.

Press to enter the setup mode.
Appuyez sur pour entrer dans le mode Paramètres.

On the Midland BTNEXT PRO enter the setup mode.
Sur le BTNEXT PRO entrez dans le mode configuration.

When the attenuator function is set to on in the setup mode, this button temporarily mutes the audio page 23.
Quand la fonction atténuateur est activée en mode de configuration, cette touche coupe temporairement l'audio page 47.

The product will exit the setup mode automatically 5 seconds after last setting/operation of switch.
L'appareil quittera automatiquement le mode de réglage 5 secondes après le dernier réglage/ bouton opérationnel.

To enter the setup mode, press this button for 2 or more seconds page 20.
Pour passer en mode de configuration, maintenez cette touche pressée au moins 2 secondes page 44.

If Enabled[1], a password code must be entered before access is granted to the setup mode to change parameters.
Si elle est Activée, vous devez saisir un mot de passe pour pouvoir accéder au mode de configuration et changer les paramètres.

If you do not connect the siren, select Buzzer off in the Setup mode also see step 8.2.
Si vous ne branchez pas la sirène, sélectionnez alors en mode Setup.

Press[DEVICE] button to save the code and exit the setup mode.
Appuyer sur la touche[DEVICE] pour mémoriser le code et quitter le mode de réglage.

If enabled, the password will be prompted when the setup mode is accessed.
Si le mot de passe est activé, le terminal le demande lorsque vous essayez d'accéder au mode de configuration.

press the“[TIME]” button in the setup mode.
appuyez sur le bouton«[TIME]» en mode de configuration.

If you want to control a device, it s not possible while the Universal Remote Control is in the Setup Mode.
Vous ne pouvez pas piloter un appareil à l‘aide de la télécommande lorsqu‘il se trouve en mode de configuration.

When you enter the setup mode you need to keep the button pressed until you enter the desired program mode green flashes/beeps.
Lorsque vous entrez en mode réglage, vous devez maintenir le bouton enfoncé jusqu'à ce que vous vous trouviez dans le mode du programme désiré flashes/bips verts.

Press to access the setup mode for the wakeup and weather alarm.
Actionner la touche pour accéder au mode de réglage de l'alarme de réveil et l'alarme météo.

enter the setup mode and 8888 for the password to unlock parental setting.
accéder au mode des réglages et entrer 8888 pour désactiver le contrôle parental.

The C2210 automatically enters the Setup mode when powered up or if the MODE key is pressed for more than three(3) seconds.
Le C2210 entre automatiquement en mode de Configuration lorsque sous tension ou si la touche MODE est pressée plus de trois(3) secondes.

The following table lists each of the setup parameters shown when the Setup mode is programmed to display F-Codes instead of English.
Le tableau suivant répertorie tous les paramètres de configuration affichés lorsque le mode Configuration est programmé pour afficher les Codes F et non pas l'Anglais.

More settings can be selected in the setup mode, see chapter Special functions.
Il est possible d'effectuer autres réglages en mode Configuration, voir la section« Fonctions spéciales».

To stop the setup mode press the device button again
Pour arrêter le mode d'installation, appuyez de nouveau sur la touche device