THE SOFTWARE DEVELOPMENT in Ukrainian translation

• розробки програмного забезпечення
• розробки ПЗ
• розробників програмного забезпечення
• software development
• розробку програмного забезпечення

Examples of using The software development in English and their translations into Ukrainian

tools utilized throughout the software development process.
які застосовуються у процесі розробки програмного забезпечення.

This opened up a whole new world of possibilities for me, and after playing with the software development kit a little bit, I made a couple of apps, I made some test apps.
Це відкрило цілий світ нових можливостей для мене, і трохи побавившись із таким набором розробника, я створив декілька тестових додатків.

Views and Beyond These two books won The Software Development Magazine 's Jolt Productivity Award.
Views and Beyond Ці дві книги виграли The Software Development Magazine's Jolt Productivity Award.

We are a group of professionals with years of experience in the software development industry, our company is committed to creating user-friendly,
Ми є групою професіоналів з багаторічним досвідом у сфері розробки програмного забезпечення, Наша компанія прагне до створення зручних, надійна

Graduates of this specialism will develop a solid understanding of the software development life cycle, including testing
Випускники цієї спеціалізації будуть розвивати міцне розуміння життєвого циклу розробки програмного забезпечення, включаючи тестування

To learn this tacit knowledge, a member of the software development team, Ikuko Tanaka, decided to volunteer herself as an apprentice to the head baker of the Osaka International Hotel, who was reputed to produce the area's best bread.
Щоб дізнатися це неявне знання, член команди розробників програмного забезпечення, Ікуко Танака вирішила добровільно випробувати себе у ролі учениці у головний пекаря в Osaka International Hotel, який вважався найкращим хліборобом району.

The Software Development Kit(also known as the SDK)
Software Development Kits”(SDKs) функціонують

From 1994 to 1998, he worked at the National Bank, where he held the position of Head of the Division of the Software Development Center for International Payments,
У 1994-1998 рр. працював у Національному банку начальником відділу розробки програмного забезпечення центру міжнародних платежів

Students in the Software Development program learn the fundamentals of systems analysis,
Студенти в програмі розробки програмного забезпечення навчитися основам системного аналізу, застосування(розчин) дизайн,

Entrepreneurship is for you if you want to have the software development, design and teamwork skills to begin your career as a software developer in Estonia
ви хочете мати навички розробки програмного забезпечення, дизайну та командної роботи, щоб почати свою кар'єру як розробник програмного забезпечення в Естонії

Entrepreneurship is for you if you want to have the software development, design and teamwork skills to begin your career as a software developer in Estonia
ви хочете мати навички розробки програмного забезпечення, дизайну та командної роботи, щоб почати свою кар'єру як розробник програмного забезпечення в Естонії

formulates methods and approaches for the software development, the purpose of which is to intensify the transfer process.
сформульовані методи та підходи до розробки програмного забезпечення, метою якого є інтенсифікація процесу передачі.

By the end of 2015 global IT market will reach $914 billion, and the software development turned out to be the most dynamic direction,
До кінця 2015 року глобальний ринок ІТ-послуг складе 914 млрд доларів, причому найдинамічнішою виявилася галузь розробки програмного забезпечення, а найбільший сегмент належить створенню апаратного забезпечення,

Ensuring the software development for PTRs and the possibility of its testing is carried out by the STS in accordance with the Decree of the President of Ukraine No.837/2019 of November 8, 2019.
Забезпечення розробки програмного рішення для програмних РРО та можливості його тестування здійснюється ДПС України на виконання Указу Президента України від 8 листопада 2019 р. № 837/2019.

Umbrello; helps the software development process by using the industry standard Unified Modelling Language(UML;) to enable you
Umbrello; допомагає у процесі розробки програмного забезпечення. Програма використовує загальноприйнятий стандарт уніфікованої мови моделювання(Unified Modelling Language або& UML;),

If you want to be a great computer professional in the software development or data science fields,
Якщо ви хочете бути великим професіоналом у галузі комп'ютерних програм у галузі розробки програмного забезпечення або наукових даних,

including the software development arm of Flextronics International;
доларів США групі компаній, у тому числі підрозділу з розробки програмного забезпечення Flextronics International LTD;

Therefore, it requires a professional software engineer with the strategic vision that facilitates locating the software development process with their own strategic perspective that requires a strategic process, which they must
Таким чином, професійне програмне забезпечення інженерної зі стратегічним баченням, щоб полегшити розміщення процес розробки програмного забезпечення з власним стратегічної точки зору, яка вимагає стратегічного процесу є точною,

The Department of Software Engineering provides the training of“clean” programmers(a complete software development cycle that covers all stages of the software development lifecycle from analysis and design,
Кафедра інженерії програмного забезпечення здійснює підготовку«чистих» програмістів(повний цикл розробки програмного забезпечення(ПЗ), що охоплює всі етапи життєвого циклу розробки ПЗ від аналізу та проектування,

Director of the Software Development Department of Simcord Company, presented the main projects
Директор департаменту розроблення програмного забезпечення компанії Simcord Андрій Цегельник презентували основні проекти