THE SOURCE CODE in Ukrainian translation

• вихідний код
• сирцевий код
• вихідні коди
• джерельний код
• для вихідного коду
• исходники
• вихідному коді
• вихідного коду
• вихідним кодом
• сирцевого коду

Examples of using The source code in English and their translations into Ukrainian

Some abandonware have the source code released to the public domain either by its author
Деяке abandonware має сирцевий код, опублікований автором або власником у суспільне надбання,

Click on this button to show the source code of the Controller and template used to render this page.
Натисніть на цю кнопку для перегляду вихідного коду контролеру та шаблону, які використовувалися для побудови цієї сторінки.

can get the source code.
можуть отримати сирцевий код.

The CD-ROM is to be returned to storage immediately after having been used to load the source code for SCP-061 to a device.
Диск слід повернути на зберігання відразу після того, як він був використаний для завантаження вихідного коду SCP-061 на той чи інший пристрій.

Waterfox browser based on the source code of the popular browser Mozilla Firefox,
Waterfox браузер, заснований на вихідному коді популярного оглядача Mozilla Firefox,

taking any action to obtain the source code, create derivative works
вчиняти дії для отримання вихідного коду, створювати похідні роботи

Access to the source code in open source systems allows you to change some functions,
Доступ до вихідного коду в системах з відкритим кодом дозволяє змінювати деякі функції,

Basically, comments in the source code should be enough,
В принципі, коментарів у вихідному коді повинно вистачити,

When making changes to the source code that programs are made up of,
При внесенні змін до вихідного коду, з якого складаються програми,

Four copies of the CD-ROM with the source code are to be stored in separate maximum-security inanimate-object lockers.
Чотири копії компакт-диску з вихідним кодом зберігаються в окремих шафках максимальної безпеки для неживих предметів.

The function of this diagnostic is to detect potentially unsafe constructions in the source code of C, related to the usage of virtual
Призначення діагностики- виявлення потенційно небезпечних конструкцій у вихідному коді C, пов'язаних з використанням віртуальних

But without access to the source code- and the right to modify it- they are totally dependent on Microsoft's cooperation.
Але без доступу до вихідного коду- і право змінювати його- вони повністю залежать від співпраці Microsoft.

With the source code of this version, SDL Sopwith can be theoretically compiled for any system which has an SDL library available for it, including non-x86 systems.
З вихідним кодом цієї версії, SDL Sopwith теоретично може бути скомпільований для будь-якої системи, яка має потрібні SDL бібліотеки, у тому числі не-x86 систем.

Although Apple has not expressed support for dark mode in iOS interface 10, in the source code of the operating system has references to this function, the new operating system.
Хоча Apple не заявляє про підтримку темного режиму інтерфейсу в iOS 10, в вихідному коді ОС є відсилання до цієї функції нової операційної системи.

On 11 August 2003, Chris Allegretta officially handed the source code maintenance of nano to David Lawrence Ramsey.
Серпня 2003 року Кріс Алеґретта офіційно передав підтримку сирцевого коду nano Девіду Рамзі.

When making adjustments to the source code that programs are composed of,
При внесенні змін до вихідного коду, з якого складаються програми,

then I am willing to share the source code.
завершити цей проект, то я готовий поділитися вихідним кодом.

because Facebook has a ranking list of your friends in the source code.
Facebook має рейтингу список ваших друзів у вихідному коді.

its modifications(a prerequisite for this is access to the source code);
її модифікації(попередньою умовою цього є гарантований доступ до сирцевого коду);

you can read the source code of the extension.
можете ознайомитись з вихідним кодом розширення.