Examples of using
These agents
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
All these agents are widely used in genetic
Всі ці агенти широко використовуються в генетичній
These agents have a weak ACE inhibitory activity for the vertebrates
Ці засоби мають слабку інгібуючу АХЕ активність для хребетних
Some of these agents included exiled communists
Декотрі з цих агентів були висланими комуністами
These agents affect the central nervous system
Ці агенти впливають на центральну нервову систему
The bacteria learnt to develop resistance to antibiotics long before people began using these agents in the medical practice.
Виробляти стійкість до антибіотиків бактерії навчилися задовго до того, як люди стали використовувати ці засоби в медицині.
Basic research on these agents by laboratories that have shown they can do this work safely is key to global security.".
Базові дослідження з використанням цих агентів в лабораторіях, які довели, що можуть працювати без ризику,- це ключ до світової безпеки".
These agents can cause adverse effects,
Ці агенти можуть викликати побічні ефекти,
Already, several attempts against our missionaries resulted in'events' that scared off these agents of ignominy!
Вже кілька замахів на наших місіонерів закінчилося втечею цих агентів з ганьбою!
For the consideration of human safety, these agents are programmed to have a fail-safe,
Для розгляду людської безпеки, ці агенти запрограмовані бути відмовостійкими,
These agents work together to inactivate,
Ці агенти працюють разом,
At the same time, these agents maintain that it is necessary to“understand Russia.”.
Водночас ці агенти заявляють, що"треба зрозуміти Росію".
These agents will manage access to the services for which they are responsible
Ці агенти будуть керувати доступом до послуг, за які вони відповідальні
I also read an article that says that these agents use emotions to sell insurance.
Я також прочитав статтю, яка говорить, що ці агенти використовують емоції, щоб продати страхування.
Do not be afraid to clarify your doubts with these agents when you receive their proposals.
Не бійтеся уточнити ваші сумніви з цими агентами, коли ви отримаєте свої пропозиції.
If the protective forces successfully cope with these agents, there is no allergic reaction.
Якщо захисні сили успішно справляються з даними агентами, ніякої алергічної реакції не виникає.
spread of resistance to many of these agents decreases their efficiency,
поширення стійкості до багатьох з цих препаратів знижує їхню ефективність,
These agents, contractors or Partners are restricted from using this information in any way other than to provide services for Cint.
Ці представники, підрядники або партнери не мають права використовувати цю інформацію будь-яким іншим способом, аніж з метою надання послуг для компанії Cint.
These agents are indispensable for each cell's vital activity
Ці речовини є незамінними для життєдіяльності кожної клітини
These agents usually monitor complex computer networks that can keep track of the configuration of each computer connected to the network.
Такі агенти зазвичай ведуть спостереження за комп'ютерними мережами й стежать за конфігурацією кожного комп'ютера, підключеного до мережі.
It appears these agents have been given the assignment to organize a“march on Kyiv” and to destabilize the situation in Ukraine's capital.
Складається враження, що перед цією агентурою поставлене завдання організувати«похід на Київ» і дестабілізувати ситуацію в столиці України.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文