TRANSFORMS INTO in Ukrainian translation

• перетворюється
• трансформується
• перетворюються
• переростає у
• перевтілюється
• змінюється на

Examples of using Transforms into in English and their translations into Ukrainian

April 3- 4«Parkovy» transforms into the main platform where the marketing community of professionals will meet, we accept the«Ukrainian Marketing Forum».
Квітня«Парковий» трансформується у головне місце де зустрінеться спільнота маркетинг професіоналів, ми приймаємо«Український маркетинг форум».

introduction of balanced system of indexes which transforms into a set of guidelines
впровадження збалансованої системи показників, що трансформується у сукупність орієнтирів

The friendly atmosphere within the company is a component of our success as it transforms into our attitude towards partners and clients.
Доброзичлива атмосфера всередині компанії- складник нашого успіху, оскільки він трансформується в ставлення до наших партнерів і клієнтів.

Change starts when a mindfulness that existing conditions could be enhanced transforms into a craving to accomplish something other than what's expected.
Зміни починаються, коли уважність до того, що існуючі умови можуть бути посилені, трансформується в жагу, щоб досягти чогось іншого, ніж очікувалося.

and enthusiasm transforms into disappointment.
а наснагу трансформується в розчарування.

in the core of Jupiter, hydrogen transforms into something never seen on our planet.
в ядрі Юпітера водень трансформується в щось таке, чого немає на нашій планеті.

However, usually, it quickly transforms into the"win- lose" or"win- win" strategy.
Але зазвичай вона швидко переходить в стратегію«виграш- програш» або«виграш- виграш».

so why not one that transforms into all three?
чому б йому не трансформуватися в усе відразу?

In figurative expressions this preposition is used when we say that one thing transforms into another or is divided into parts;
У образних висловах цей прийменник використовується, коли йде мова про те, що одна річ змінюється в іншу або розділяється на частини;

separation of atoms to explain abrupt changes of structure when one compound transforms into another.
зв'язані процеси сполуки і роз'єднання атомів, щоб пояснити стрибкоподібні зміни складу при перетворенні однієї сполуки на іншу.

arranged by our company, transforms into a mutually beneficial cooperation.
організовано нашою компанією, переростає в довгострокову взаємовигідну співпрацю.

arranged by our company, transforms into a mutually beneficial cooperation.
організована нашою компанією, переростає в довгострокову взаємовигідну співпрацю.

repeating her curves, transforms into a magical garden area.
повторюючи її вигини, перетворює сад в чарівний куточок.

The component A provided in the kit can be quickly dissolved into solution, which transforms into hydrogel after mixing with Component B
Компонент А за умови, в комплекті може бути швидко розчиняється в розчині, який перетворюється в гідрогель після змішування з Компонент В

a sofa that transforms into a bed, bunk beds,
диван, що трансформується в ліжко, двоярусні ліжка,

The lyophilized silk fibroin provided in the kit can be quickly dissolved into solution, which transforms into hydrogel after mixing with components provided in the kit using syringes
Ліофілізований шовк фиброина за умови, в комплекті може бути швидко розчиняється в розчині, який перетворюється в гідрогель після змішування з компонентами, передбачених в наборі з використанням шприців,

with time it transforms into a long four-sided box which bursts into 4 leaves
з часом вона перетвориться на довгу чотиригранну коробочку, яка лопається на 4 стулки

accessory easily transforms into an object of art or visual design.
аксесуар легко перетворюється на арт-об'єкт або елемент декору.

land like a helicopter though transforms into a conventional aircraft from horizontal flight.
приземлятися як вертоліт, але трансформується в звичайний літак при горизонтальному польоті.

the bear transforms into a prince.
під час їх танцю ведмідь перетворюється в принца.