TRUE CHARACTER in Ukrainian translation

• справжній характер
• справжнє обличчя
• істинний характер

Examples of using True character in English and their translations into Ukrainian

the club employees and all of our fans for their true character and their will to win,
співробітникам клубу й усім нашим уболівальникам за справжній характер і волю до перемоги,

Just as our skills and designs continue to evolve, the true character of a Paper-Oh® notebook emerges as it becomes an individualised companion along your life's journey.
І так само, як наші навички та можливості продовжують розвиватися, істинний характер записникаПейпер-О виникає, коли він стає вашим персональним супутником у подорожі вашого життя.

the club employees and all of our fans for their true character and their will to win,
співробітникам клубу і всім нашим уболівальникам за справжній характер і волю до перемоги,

Just as their skills and designs continue to evolve, the true character of a Paper-Oh® notebook emerges as it becomes an individualised companion along your life's journey.
І так само, як наші навички та можливості продовжують розвиватися, істинний характер записникаПейпер-О виникає, коли він стає вашим персональним супутником у подорожі вашого життя.

then it is a mystery how the true character of experiences could be revealed in the physical operation of that organism.
доступні лише з однієї точки зору, тоді те, як істинний характер цього досвіду може розкриватися у фізичній діяльності цього організму, стає справжньою загадкою.

Finally, the true character of Pulcinella is born:
Нарешті, істинний персонаж Пульчинелла народжується розумний,

Frazer holds that their true character was often disguised under a decent veil of allegory
Фрейзер стверджує, що їхня справжня вдача часто приховувалася під стриманою маскою алегорії

that a ninja shows his true character.
ніндзя показує своє істинне обличчя.

the new brand reflects this true character of the telecom world.
новий бренд відображає цей реальний характер сві­ту телекомунікацій.

if it could but realize the true character of this Kingdom, would hail it at once,
б він зумів усвідомити справжній характер цього Царства, відразу ж привітав би його,

then it is a mystery how the true character of experiences could be revealed in the physical operation of that organism.
доступні лише з однієї точки зору, тоді те, як істинний характер цього досвіду може розкриватися у фізичній діяльності цього організму, стає справжньою загадкою.

Perhaps it is only in extreme situations that people reveal their true characters.
В екстремальних ситуаціях люди показують своє справжнє обличчя.

called for plays of real ideas and true characters.
закликав створювати п'єси реальних ідей і справжніх героїв.

Trials show our true character and values.
Мрії зображають наші справжні цінності, наш характер.

This shows the true character of the team.
Ось тут й проявився справжній характер команди.

That is where our true character is witnessed.
Саме тоді проявляється наш справжній характер.

This is where we find our true character.
Саме тоді проявляється наш справжній характер.

That is where our true character is developed.
Саме тоді проявляється наш справжній характер.

You will only know if you find out my true character.
Лише зі справжньої моєї ниви всі дізнаєтесь мій справжній характер”.

Only those close to them know their true character.
Тільки ті хто знає їх дуже близько знають і бачать їх реальну чутливість.