USERS NEED in Ukrainian translation

• користувачі повинні
• користувачам необхідно
• користувачам потрібно
• користувачам потрібна
• користувачі потребують
• користувачів повинно
• потрібні користувачам
• користувачі мають
• користувачу варто
• користувачам треба

Examples of using Users need in English and their translations into Ukrainian

In order for them to remain compatible with each other, all users need to use software that complies with the same rules.
Для того, щоб зберегти сумісність, усім користувачам необхідно використовувати програмне забезпечення, що підпорядковується одним і тим самим правилам.

Such as those containing critical information that all users need to know to participate successfully in the WikiNote Site,
Такі, які містять важливу інформацію, що всі користувачі повинні знати, щоб успішно брати участь у сайтах Вікімедія,

That users need a short amount of time to see the expected effects? Factually yes.
Що користувачам потрібно короткий проміжок часу, щоб побачити очікувані ефекти? Фактично так.

stay compatible with each other, all users need to use software complying with the same rules.
зберегти сумісність, усім користувачам необхідно використовувати програмне забезпечення, що підпорядковується одним і тим самим правилам.

Users need to guess five numbers from 1 to 49
Користувачі мають вгадати п'ять чисел від 1 до 49

In order for them to remain compatible with each other, all users need to use software that complies with the same rules.
З метою підтримання сумісності усі користувачі повинні використовувати програмне забезпечення, що задовольняє одним і тим самим правилам.

Therefore, users need to use complex usernames to make it hard for them to figure them out.
Тому користувачам потрібно використовувати складні імена користувачів, щоб їм було важко зрозуміти їх.

Users need to be aware of this
Користувачу варто бути обізнаним,

Users need to leave their site to find the module
Користувачам треба покинути свій сайт, щоб знайти модуль

Such as those containing critical information that all users need to know to participate successfully in the Apertis Websites,
Такі, які містять важливу інформацію, що всі користувачі повинні знати, щоб успішно брати участь у сайтах Вікімедія,

That users need a small amount of time before the unique results are noticeable? Absolutely!
Що користувачам потрібно невелика кількість часу, перш ніж помітні унікальні результати? Абсолютно!

Users need to be aware of this to obtain valid information
Користувачу варто бути обізнаним, як отримати адекватну інформацію,

As cookies are stored in the web browser used to access the website, users need to change the settings pertaining that browser in particular.
Оскільки файли cookie зберігаються в веб-браузері, який використовується для доступу до веб-сайту, користувачам необхідно змінити параметри, що стосуються саме цього веб-браузера.

That users need a small amount of time to feel really good? Absolutely!
Що користувачам потрібно невелика кількість часу, щоб відчути себе дуже добре? Абсолютно!

And for compatibility with each other, all users need to use software that conforms to the same rules for everyone.
З метою підтримання сумісності усі користувачі повинні використовувати програмне забезпечення, що задовольняє одним і тим самим правилам.

At each stage, you will learn what our users need, advocate for them and ensure that the final product surprises
На кожному етапі вам потрібно буде передбачити потреби користувачів, підтримувати їх і докладати зусиль, щоб остаточний продукт задовольнив

If it is not possible to connect the tablet to an AC source using the accessory supplied with the gadget, users need to look for alternative ways to resume battery charge.
Якщо немає можливості підключити планшет до джерела змінного струму за допомогою поставляється в комплекті з гаджетом аксесуара, користувачам необхідно шукати альтернативні шляхи відновлення заряду акумулятора.

Such as those containing critical information that all users need to know to participate successfully in Proofscape, you may not
Такі, які містять важливу інформацію, що всі користувачі повинні знати, щоб успішно брати участь у сайтах Вікімедія,

However, many users need to download and save Facebook videos to their smartphones
Однак багатьом користувачам потрібно завантажити та зберегти відео з Фейсбук на свої смартфони

Today users need instant answers for their issues regardless of the device they are utilizing.
Сьогодні користувачі хочуть миттєво вирішувати свої проблеми незалежно від того, який пристрій вони використовують.