USERS OFTEN in Ukrainian translation

• користувачі часто
• користувачів часто
• користувачі нерідко
• користувачі найчастіше
• користувачі зазвичай

Examples of using Users often in English and their translations into Ukrainian

Instead, users often have to spend a lot of time
Натомість, користувачам часто доводиться витрачати багато часу

Users often find themselves in a situation when technical support has a crucial importance in the process of data recovery.
Найчастіше користувачі потрапляють в патову ситуацію, в якій технічна підтримка має вирішальне значення в процесі відновлення даних.

personalized advice proved, the users often aren't aware of those
індивідуальних консультацій, користувачі часто не знають про існування тих

After voicing a voice command, users often spoke“Thank you” or“sorry”.
Після озвучування голосової команди, користувачі часто говорили"дякую" або"вибач".

The Yandex Metrica service can be used to display those regions on a page where Users often move the mouse or click mouse buttons.
Сервіс Yandex Metrica може використовуватися для відображення тих областей на тій чи іншій сторінці, де Користувачі найчастіше переміщують миша або клацають кнопками миші.

Sadly, when connected to UK servers, users often cannot access the BBC iPlayer, which should be simple to connect to.
На жаль, при підключенні до британських серверів користувачі часто не можуть отримати доступ до служби iPlayer BBC.

In practice, users often do not have the knowledge required,
На практиці користувач часто не володіє необхідними знаннями, тому інформаційна підтримка-

In reviews, users often point out their speedy results
У відгуках користувачі часто вказують на їх швидкі результати

Users often have difficulty understanding when
Часто у користувачів виникають складнощі розуміння:

In the experiment, the users often attributed a resolute effect to the product,
У експерименті користувачі часто приписували вирішальний ефект продукту,

When installing graphics cards, users often face challenges related to heat dissipation,
При установці відеокарт користувачі часто стикаються з проблемами, пов'язаними з віводом тепла, плануванням енергоспоживання,

In conditions of overloaded advertising, users often simply do not pay attention to standard banners.
В умовах перевантаженості рекламою користувачі часто просто не звертають уваги на стандартні банери.

Many Internet users often askthe question:"RSA- what is"?
Багато інтернет-користувачі часто задають такепитання:«РСЯ- що таке"?

Many Internet users often askthe question:"RSA- what is"?
Багато інтернет-користувачі часто задають таке питання:«РМЯ- що таке?

Soft fork doesn't influence the principle of work of system, and users often don't know about its carrying out at all.
Софтфорк не впливає на сам принцип роботи системи, і користувачі часто взагалі не знають про його проведення.

Such devices use the standard login/ password for the first login, which users often do not change.
Але вони зазвичай мають стандартні логіни та паролі для першого входу, які користувачі часто не змінюють.

As you know, on iPhones and iPads, users often face the problem of lack of space.
Як відомо, на айфонах і айпадах користувачі часто стикаються з проблемою браку місця.

Since users often expect to find the company's address in the“About us” section,
Оскільки користувачі часто очікують знайти адресу компанії в розділі"Про компанію",

Users often publish screenshots with the errors of the operating system in the Network,
Користувачі нерідко публікують скріншоти з помилками операційної системи в Мережі,

Users often choose system functions by mistake
Користувачі часто вибирають системні функції помилково,