VOLUMINOUS in Ukrainian translation

• об'ємний
• об'ємні
• об'ємно
• об'ємніше
• об'ємистої
• багатотомних
• об'ємними
• об'ємним

Examples of using Voluminous in English and their translations into Ukrainian

It was very voluminous that general controversy after the speeches of the club's activists.
Дуже об'ємною виявилась загальна полеміка після виступів активістів клубу.

Due to its plastic consistency one can even create voluminous sweet sculptures!
Завдяки пластичній консистенції з крему можна створити навіть пишні солодкі скульптури!

from decorating children's clothes to wall-mounted voluminous panels.
від прикраси дитячого одягу до настінних об'ємних панно.

The dragon scales appear voluminous in the photo, and the eyes are alive.
Луска Дракона на фото здається об'ємною, а очі живими.

Many pharmacological companies are not opposed to helping women increase the insufficiently voluminous forms, producing special creams,
Багато фармакологічних компаній не проти допомогти жінкам збільшити недостатньо об'ємні форми, випускаючи спеціальні креми, гелі, спреї

To the abdomen on the suit was voluminous, you will just have to beat it with the same thin insulation.
До черевця на костюмі було об'ємно, вам просто доведеться бити його з такою ж тонкою ізоляцією.

A little lipstick of juicy color, voluminous seductive curls,
Трохи помади соковитого кольору, об'ємні спокусливі локони,

is very voluminous and therefore may not be fully reflected in this study.
дуже об'ємно і, отже, не може бути повністю відображено в даному дослідженні.

Stylishly look in the room not only kusudams, but also voluminous compositions in the form of animals
Стильно виглядають в приміщенні не тільки кусудами, а й об'ємні композиції у вигляді тварин

Often, owners of straight and sparse hair want to make their hair a bit more luxurious and voluminous.
Часто власниці прямих і рідкого волосся хочуть зробити зачіску трішки пишніше і об'ємніше.

That is why the bouquet looks voluminous, unique and respectable,
Саме тому букет виглядає об'ємно, унікально і респектабельно,

in 2015- into voluminous reliefs, combined with neon.
у 2015- в об'ємні рельєфи, поєднані з неоном.

Vitamin D Vitamin D helps prevent hair shedding which is critical to a voluminous fuller head of hair.
Вітамін D Вітамін D допомагає запобігти випадання волосся, яке має вирішальне значення для більш повного об'ємистої шевелюрою.

Shade" sounds more voluminous, expressive, diverse.
тінь" звучить більш об'ємно, виразно, різнопланово.

so that soft and voluminous excrements can be formed by your organism.
так що м'які і об'ємні екскременти можуть бути утворені вашого організму.

Here you definitely will not find them because they were replaced by shiny jackets with voluminous ruffles and ruffles, stunning jumpsuit in rock style with pockets and zippers.
Тут ви їх точно не знайдете, бо їх замінили сяючі жакети з об'ємними воланами та рюшами, приголомшливі комбінезони у рок-стилі з кишенями та блискавками.

do not want to wear voluminous coats or down jackets.
сиро, але при цьому не хочеться надягати об'ємні шуби або пуховики.

By the time Popov has laid out a voluminous piece of code in November 2012,
До часу, коли Попов виклав більш об'ємний фрагмент коду у листопаді 2012 року,

seem even more voluminous, due to the fact that the light source is behind the sitting woman.
здаються ще більш об'ємними, з-за того що джерело світла знаходиться позаду сидячої жінки.

are those types of volcanoes that produce the most voluminous eruptions on the surface of the Earth.
це ті типи вулканів, які виробляють найбільш об'ємні виверження на поверхні землі.