WAS FALLING in Ukrainian translation

• падає
• впав
• випав
• падіння
• падав
• падала

Examples of using Was falling in English and their translations into Ukrainian

One of the guests said that initially he thought snow was falling from the roof.
Один гість у ресторані готелю сказав, що спочатку він думав, що сніг падає з даху.

Towards the end of its history the level of the Ancylus Lake was falling following the formation of a new outlet at the Great Belt.
На прикінець своєї історії рівень Анцилового озера зазнав падіння після утворення нової протоки Великий Бельт.

One guest in the hotel restaurant said that initially he thought snow was falling from the roof.
Один гість у ресторані готелю сказав, що спочатку він думав, що сніг падає з даху.

He was falling backwards, he held on to the door with one hand
Він падав на спину, тримав двері однією рукою

Svec, who was falling in a flat and stable position,
Svec, який падав на рівній і стійкій позиції,

The medical examiner noted that all five shots were made in close contact with the victim that was falling or lying since the body had traces of burns.
Судовий медексперт зазначав, що всі п'ять потраплянь були здійснені впритул у жертву, що падала або лежала, оскільки на тілі залишилися сліди від опіків.

The role of the narrator in the movie,"last year's snow was falling" was originally planned to give Leah Akhedzhakova.
Роль оповідача в мультфільмі«Падав торішній сніг» спочатку планувалося віддати Лії Ахеджакової.

the price of gas was falling.
ціна газу падала.

Interfax" it is also known that the airliner was falling from a height of 900 meters at a speed of about 300 kilometers per hour.
Інтерфаксу" відомо також, що літак падав з висоти 900 метрів на швидкості близько 300 кілометрів на годину.

The fall of the Bastille fortress was falling all fortresses"- wroteFrench writer Victor Hugo.
Падіння фортеці Бастилії стало падінням усіх фортець",- писав французький письменник Віктор Гюго.

Walls was falling in front of the scientific discoveries,
Стіни падали перед науковими відкриттями спершу в Україні,

in the exchanger was falling pollutants without undermining the power.
забруднюючі речовини падають, не скидаючи потужність.

The red candle means that the price was falling, while the green one shows that the price was rising.
Червоні свічники означають, що ціна знизилася, а зелені свідчать про те, що нагорода піднялася.

However, this time, the USD rate was falling along with Wall Street
Однак цього разу курс USD знижувався разом з Wall Street і нафтою,

But I was falling in love over and over again, and I kept writing my poetry about the people I was falling in love with.
Але я закохувався знову і знову, і продовжував писати вірші про людей, у яких я закохувався.

showed that the number of Christians was falling 50 per cent faster than had previously been thought.
проведений Управлінням національної статистики(ONS) показав, що кількість християн падає на 50% швидше, ніж вважалося раніше.

Automatically were growing prices for most basic commodities, the rate of the national currency was falling, gold reserves of the country was decreasing(by more than 1.5 billion US dollars)
Автоматично зростали ціни на основні види товарів, падав курс національної валюти, скорочувався золотовалютний запас країни(більш ніж на 1, 5 млрд.

So, since our UDI was falling seven months out of nine, and in September it grew less than usual,
Отже, оскільки наш УМІ падав 7 місяців з дев'яти, і в вересні зріс менше,

to feed the birds was falling as Eating, and nor all at once.
щоб корм сипався птахам у міру з'їдання, а ні весь відразу.

Everyone was able to feel first-hand that the standard of living was falling rapidly, and actions of the President,
Усі вже змогли відчути на собі, що рівень життя стрімко падає, а дії Президента,