Examples of using Were without in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the sweets in the dream were without a candy wrapper, then you can
In the Czech Republic, around 9,000 households were without electricity yesterday after heavy snow in regions bordering Germany and Austria.
У Чеській Республіці близько дев'яти тисяч домогосподарств залишилися без електрики після сильного снігопаду в регіонах, що межують з Німеччиною і Австрією.Most of the children were without their parents/families, who were still in the area of conflict
Більшість дітей були без батьків/ сімей, які все ще знаходяться на території конфліктуIn the Czech Republic, around 9000 households were without electricity on Thursday after heavy snow in regions bordering Germany and Austria.
У Чеській Республіці близько дев'яти тисяч домогосподарств залишилися без електрики після сильного снігопаду в регіонах, що межують з Німеччиною і Австрією.Luhansk oblasts were without access to proper healthcare.
Луганській областях опинилися без доступу до належної медичної допомоги.Illegal migrants, all men, were without documents and reported to be citizens of India.
Незаконні мігранти, усі чоловіки, були без жодних документів та повідомили, що The United Nations says more than 4 million people were without shelter following three weeks of floods in Pakistan.
Організація Об'єднаний Націй заявляє, що понад чотири мільйони людей залишилися без даху над головою внаслідок трьох тижнів повеней у Пакистані.British Harrier GR7/9s were without gun armament until retirement.
тому британські Harrier GR7/9 залишалися без гарматного озброєння до їхнього списання.the people who pay taxes, were without heat supply”,- he added.
які платять податки, були без теплопостачання»,- додав він.As a result, the strongest stress, several tens of thousands of homes in the eastern U.S. were without electricity.
В результаті сильної напруги відразу кілька десятків тисяч будинків на сході Штатів залишилися без електрики.It said that 40,000 people were without water, and 645 without electricity.
foreign refugees who were in France legally but were without employment and others.
іноземних біженців, які легально перебували у Франції, але були без роботи та інших.about 1,700 homes were without electricity for several hours.
і близько 1700 будинків залишилися без електрики на кілька годин.According to the Edison Electric Institute, at one point 1.2 million electricity customers were without power in several east coast and southern states.
За даними Інституту електрики імені Едісона, в один момент 1, 2 млн користувачів залишились без електроенергії в декількох штатах східного та південного узбережжя.And the choice of colors will not be easy, becauseIt is necessary to achieve that shades were without strong contrast for the greatest harmony.
Та й підібрати кольори more than a million homes were without electricity.
більше мільйона будинків залишилися без електрики.The Prophet pointed out the adversities of the ten tribes as being because they were without the true God,
Пророк звернув увагу на нещастя десяти поколінь, які виникали з того, що вони були без справжнього Бога,some 10,000 in Ireland, were without electricity.
близько 10 тисяч в Ірландії залишилися без електропостачання.40 million in the US, were without power for four days.
40 мільйонів в США залишилися без електрики.In the time since you were without this person in your life, you have become someone all together different.
У якийсь момент у минулому, коли ви існували без цих взаємин, ви були іншою людиною.
