WHEN I ASK in Ukrainian translation

• коли я питаю
• коли я запитую
• коли я прошу
• коли я ставлю
• коли я попрошу

Examples of using When i ask in English and their translations into Ukrainian

I didn't want to do a greatest hits,” he says when I ask about the last collection.
Я не хочу робити найбільші хіти",- каже він, коли я питаю про останній колекції.

I twitch less,” says Cue cheerfully when I ask about the difference between Jobs and Cook.
Я менше сіпаюся»,- охоче говорить Кью, коли я питаю його про відмінність між Джобсом і Куком.

I also know that I expect service when I ask for it from someone I purchase something from.
Я також знаю, що я очікую обслуговування, коли я просити про це від когось я придбати щось з.

When I ask them where their money is stored, they say“in the bank”.
Коли мене питають, де я взяла кошти, відповідаю:«У банці.

When I ask who the culprit is,
Коли я питала, хто винен, люди говорили,

But when I ask what they are, he says there aren't any.
Коли питає, де такий-то і такий-то, кажуть, що їх там немає.

When I ask people who are the people you trust most they say doctors and nurses.
Але коли ми питаємося батьків, кому вони найбільше довіряють, вони найбільше довіряють своєму лікарю.

When I ask them how they know,
Коли ми запитали, звідки така інформація,

When I ask them how this happened to me they say they don't know.
Коли у мене питають, як я це писав, кажу, що не знаю.

When I ask why there are so many poor people,
Але коли я спитав себе:“Чому навколо так багато бідності?”,

When I ask most adults this question,
Коли ставлю це запитання дорослим,

When I ask whether the relationship between military
Коли запитую, чи змінилися відносини між військовими

Externally, a person may look like a 40-year-old man, but when I ask him what his name is, he answers:“Sasha”.
Зовні людина може виглядати як 40-річний чоловік, але коли питаю, як його звуть, він відповідає:"Саша".

When I ask,"Do you want to go home?", he says"No!".
Коли запитали його:«Додому вже хочеш?», каже:«Ні!».

The waitress also looks at me almost with pity when I ask not to add salt and salad oil.
Офіціантка ж поглядає на мене майже з жалістю, коли прошу не додавати у салат сіль та олію.

Quite often when I ask people about their ideal era,
На диво часто, коли я питаю людей про їхню ідеальну епоху,

So when I ask somebody who got married young why they broke up,
Коли я запитую тих, хто рано одружився, чому вони розійшлися,

I notice that when I ask people how much time they spend thinking together with colleagues,
Я помітила, що коли я запитую людей, скільки часу вони проводять з колегами,

When I ask what he is most proud of among all his projects,
Коли я запитую, чим він найбільше пишається серед усіх своїх проектів,

When I ask them why, they tell me about all of their sins,
Коли я запитую їх, чому, вони кажуть мені про всі свої гріхи,