WHEN I ASK in Polish translation

• kiedy pytam
• kiedy poproszę
• kiedy zadaję
• kiedy zapytam
• kiedy zadam
• kiedy proszę
• kiedy każę

Examples of using When i ask in English and their translations into Polish

When I ask my students, they don't tell me anything out of fear.
Kiedy pytam moich uczniów, nie mówią mi niczego ze strachu.

Don't talk to me except when I ask you something.
Nie rozmawiaj z mną oprócz kiedy pytam tobie coś.

Do I speak for all mothers of teens when I ask.
Czy muszę mówić za wszystkie matki nastolatek kiedy pytam.

I think I speak for a few of us here when I ask.
Myślę, że mówię za kilku z nas, kiedy pytam.

Most of them get pretty quiet when I ask about Sons of Anarchy.
Większość z nich całkiem milknie, kiedy pytam o Sons of Anarchy.

When I ask a question, you might not always say"no".- Eh… No.
Kiedy zadaje proste pytanie,- Nie. nie musisz wciaž odpowiadać"nie.

When I ask for a recommendation, I expect one.
Kiedy proszę o rekomendację, chcę rekomendacji.

You know when I ask you to talk about anything.
Wiesz, że kiedy proszę, żebyś opowiadał o wszystkim, mam na myśli wszystko, co na ciebie oddziałuje.

When I ask you not to confront the Vigilante, you will listen.
A gdy każe ci nie walczyć z Bojownikiem, masz słuchać.

When I ask you to do something, I just want you to do it.
Kiedy proszę cię, byś coś zrobił, masz to zrobić.

But then when I ask him about this nonsense, he tells me he loves me.
Ale potem, kiedy zapytałem go o tą bzdurę, powiedział, że mnie kocha.

When I ask you a glass of water,
Kiedy proszę cię o szklankę wody,

He gets the same way when I ask who ate all my Chips Ahoy.
Robi tak samo, gdy pytam kto zjadł wszystkie moje chipsy Ahoy.

So when I ask for justice, I mean justice.
Więc kiedy proszę o sprawiedliwość, chcę sprawiedliwości.

I wonder what he will say when I ask him why he did it.
Ciekawy jestem, co odpowie, gdy zapytam go, czemu to zrobił.

He steals from other people. My father gets uptight when I ask him for money.
Ojciec się wkurza, kiedy proszę go|o pieniądze, które kradnie ludziom.

I own you. When I ask you to do something.
Kiedy proszę byś coś zrobił, ty to robisz.

When I ask that my ashes be scattered through the Lower East Side.
Kiedy proszę, aby moje prochy zostały rozrzucone","nad Lower East Side".

What do you say when I ask for that key?
Co mi powiesz, jak poproszę cię o ten klucz? Mowy nie ma?

Only when I call you, when I ask for you, you should come.
Tylko jeśli was wołam, kiedy proszę was, powinniście przyjść.