Examples of using Whitehead in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Isaiah Whitehead.
Матеуш Понитка.Isabella Whitehead.
Ізабеллі Вітехед.Later, he worked for producers Robert Whitehead and Emanuel Azenberg.
Пізніше, він працював з продюсерами Robert Whitehead та Emanuel Azenberg.After gathering some experiences he aided Robert Whitehead and Emanuel Azenberg.
Пізніше, він працював з продюсерами Robert Whitehead та Emanuel Azenberg.Whitehead has learned from Hegel how to avoid Kant's criticism that speculative philosophy only supplies new crutches for lame proofs.
Уайтхед навчився у Гегеля, як уникнути кантівської критики в тому, що спекулятивна філософія лише підставляє нові костури під кульгаві докази.In 1875, Whitehead reorganized the company as Torpedo-Fabrik von Robert Whitehead- later Whitehead& Co., Societa in Azioni.
Тому Роберт Вайтгед реорганізував її 1875 уTorpedo-Fabrik von Robert Whitehead(згодом Whitehead& Co.).Whitehead, famous for his work in mathematics,
Уайтхед, відомий своїми дослідженнями в галузі математикиBusiness lunch with Charles K. Whitehead"Cooperation between universities,
Бізнес-ланч з Чарлі К. Вайтхедом«Співпраця між університетом,It must be admitted that, as opposed to Hegel, Whitehead does not pretend to offer the final truth.
Слід визнати, що, всупереч Гегелю, Уайтхед не претендує на те, щоб запропонувати остаточну істину.Throughout her career, Whitehead continued to influence her understanding of the complicated world of human thought which guided her to pursue a philosophical career.
Протягом своєї кар'єри Вайтгед продовжував впливати на її розуміння складного світу людської думки.Professor Whitehead is a member of the American Law Institute
Професор Уайтхед є членом Американського інституту права,Michael Wilder, Jay Whitehead, Doug Root,
Майкл Вайлдер, Джей Вайтгед, Даг Рутacne, or whitehead.
вугор, або Уайтхеда.Whitehead was particularly noted for the invention of two surgical procedures,
Уайтхед особливо було відзначено за винахід двох хірургічних процедур,The design of the building was formalized by British Consul, John Whitehead(1726- 1802),[1] who was inspired by the Neoclassical Neo-Palladian style of architecture.
Дизайн будівлі був оформлений британським консулом Джоном Уайтхедом(1726- 1802) який надихнувся неокласичним стилем архітектури неопаладіанства.The first successful aerial torpedo drop was performed by Gordon Bell in 1914- dropping a Whitehead torpedo from a Short S. 64 seaplane.
Перша успішна атака повітряною торпедою відбулася у 1914 Гордоном Беллом- який скинув торпеду Уайтхеда з гідроплана Short S. 64.it ought to be 100%,” Dr. Whitehead notes.
це має бути у 100%»,- відзначає доктор Уайтхед.The last pair had 18-inch Whitehead torpedoes fitted at build, and these were later retrofitted to Defender and Taiaroa.[1].
На останній парі було встановлено дві 18-дюймові торпеди Вайтгеда, якими згодом були переоснащені перші міноносці- Defender та Taiaroa.[1].Whitehead of the three-volume Principia mathematica,
Уайтхедом тритомна праця«Принципи математики»- праця,this is what we originally heard from Whitehead.
також і філософії,- ось, що ми чули від Уайтхеда спочатку.
