Examples of using Will be able to go in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The organization believes that if 90% of humanity will be able to go online, it will mean that the global connection is established.
В організації вважають, що якщо 90% людства зможуть виходити онлайн, це буде означати, що глобальне підключення встановлене.With the help of Legal Solutions lawyers, you will be able to go through all the procedures quickly
За допомогою юристів компанії Legal Solutions ви зможете пройти всі процедури швидкоYou will be able to go through the out-of-box experience,
Ви зможете пройти досвід, встановити Windows HelloWe will be able to go through some preliminary steps this week… which would give us the ability to start the actual trial next Tuesday,” McConnell said.
Ми зможемо пройти деякі попередні етапи на цьому тижні, що дасть нам можливість почати судовий розгляд у наступний вівторок, 21 січня”,- сказав Макконнелл.You will be able to go the full way of creating an electronic product from the design of circuitry,
Ти зможеш пройти повний шлях створення електронного виробу від проектування схемотехнічних,The money we will be able to go only two to three start in the individual exercises.
На ці гроші ми зможемо поїхати тільки на два-три старти в індивідуальних вправах.The child will be able to go through all these stages only in thatCase,
Дитина зможе піти всі ці етапи тільки в тому випадку,expressed the hope that the spouse will be able to go to Pyeongchang and to support it.
висловлювала надію, що чоловік зможе поїхати в Пхенчхан і підтримати її.Over time, under your control will be the greatest civilizations in the universe, which will be able to go into space in search of new worlds!
Згодом під вашим управлінням виявиться найбільша цивілізація у всесвіті, яка зможе відправитися в космос на пошуки нових світів!upon reaching adulthood, will be able to go into the Armed forces to serve under contract.
досягнувши повноліття, зможе піти у Збройні сили служити за контрактом.After that, the experts will be able to go on to the"hot" tests with real spent fuel assemblies.
Після цього фахівці зможуть перейти до«гарячих» випробувань з реальними ВТВЗ.Thus, the striker will be able to go on the ice after 23 November,
Таким чином, нападник зможе вийти на лід вже після 23 листопада,politician in Ukraine will be able to go beyond the RED LINES that modern Ukrainian society has delineated.
політик в Україні не зможе зайти за ЧЕРВОНІ ЛІНІЇ, які окреслило сучасне українське суспільство.Thus, the new double-Decker train Railways will be able to go to your first flight 1 November.
Таким чином, новий двоповерховий потяг Укрзалізниці зможе вийти у свій перший рейс вже до 1 листопада.On the question of how soon the ship will be able to go to the named planets,
На питання про те, як скоро з'явиться корабель, здатний відправитися до названих планет,Graduates of high schools will be able to go to College, and College graduates to study at the University on an abbreviated program.
Випускники ліцеїв зможуть вступити до вузу, а випускники коледжів- вчитися в університеті за скороченою програмою.These ships will be able to go by the seas and to transport freights without crew onboard.
Ці кораблі зможуть курсувати по морях і перевозити вантажі без екіпажу на борту.However, as stated in the document, they will be able to go before retirement, provided that they will at that time have 30 years of experience.
Однак, як говориться в документі, вони зможуть вийти раніше на пенсію за умови, якщо вони будуть на той момент мати 30-річний стаж.Starting from 8 June 2015, tourists from Ukraine will be able to go on holiday to Alicante from Kiev direct Charter flight.
Вже починаючи з 8 червня 2015 року туристи з України зможуть відправлятися на відпочинок в Аліканте з Києва прямим чартерним рейсом.having in this case a plan of action, you will be able to go abroad with complete peace of mind.
маючи на цей випадок план дій, ви зможете відправлятися за кордон з повним душевним спокоєм.
