WITH THE PLAYER in Ukrainian translation

• з гравцем
• з футболістом
• з плеєром

Examples of using With the player in English and their translations into Ukrainian

The contract with the player signed for four years,
Контракт із футболістом підписано на чотири роки,

However, single-player functionality was also included, with the player flying alone
Однак, було включено режим одного гравця, коли гравець летить один, або проти літаків,

The club are said to have initiated talks with the player on the possibility of signing him.
Йдеться про те, що клуб вже розпочав переговори із гравцем щодо можливого трансферу.

The game features quick time events, with the player for the first time in Need for Speed history, exiting their car and traveling on foot.
У грі представлений Quick Time Event і вперше в історії Need for Speed гравець виходить з автомобіля і подорожує пішки.

At this moment, the story ends with the player discovering the truth of what happened to him
На даний момент історія так і закінчується тим, що гравець дізнається, що сталося з ним

The story ends with the player discovering the truth of what happened to him
На даний момент історія так і закінчується тим, що гравець дізнається, що сталося з ним

Since no one has signed another“sudden” contract with the player, we can only revise old records
Поки ніхто не уклав черговий ‘раптовий' контракт з футболістом, нам залишається лише переглядати старі записи

because Analytics will record user interaction with the player and send that interaction to the server as an additional GIF request.
цієї сторінки може зменшитися, оскільки Analytics фіксуватиме взаємодію користувача з програвачем і надсилатиме цю взаємодію на сервер у вигляді додаткового запиту GIF.

the entire responsibility for the compilation of the documentary accounts rests with the player.
вся відповідальність за складання документальної звітності покладається на гравця.

a photo and communication with the player of«Dynamo» and the national team of Ukraine Valeriy Fedorchuk,- all this will long remain in the memory of children.
прогулянка набережною Дніпра, зустріч, фото та спілкування з гравцем«Динамо» та збірної України Валерієм Федорчуком,- все це надовго залишиться в пам'яті дітей.

The combat in the game also makes use of the game's physics engine, with the player being able to trigger physics based traps such as shooting a rock
Бій у грі також використовує її фізичний рушій, даючи змогу гравцеві використовувати такі пастки, як, поціливши у скелю, спричинити її падіння на ворога,- вбивства

KPL coaches are celebrated, with the Player of the Year winning KSh1,000,000 approx.
які обираються спільною групою тренерів SJAK та KPL, а Гравець року виграє 1 млн шилінгів прибл.

The deal was made official on 17 July, with the player signing a four-year deal and being assigned to
Перехід бувофіційно оголошений 17 липня, коли гравець підписав чотирирічну угоду з каталонським грандом

I am not angry with the players, I am angry with myself.
Я не злюся на своїх гравців, я злюся на себе.

Walk through the sequence with the players first as the timing is fairly complex.
Прогулянка по послідовності з гравцями перше, як терміни досить складним.

But I can chat with the players and show them what they new happened.
Але я можу спілкуватися з гравцями і показувати, що нового сталося.

I work with the players on a daily basis
Я працюю з гравцями щодня і бачу,

I spoke now and again with the players.
Час від часу я розмовляла з учасниками.

Is my main goal when meeting with the players.
Це моє головне завдання при зустрічі з футболістами.

In this way, the casino maintains good relationship with the players.
Таким чином, казино підтримує добрі стосунки з гравцями.