WORKING CONDITIONS in Ukrainian translation

• умови праці
• умови роботи
• робочі умови
• умови труда
• робочому стані
• умов праці
• умовами праці
• умов роботи
• умовах праці
• умовами роботи
• умовах роботи
• робочих умовах
• робочих умов

Examples of using Working conditions in English and their translations into Ukrainian

More than half of those children face dangerous working conditions.
Майже половина цих дітей працюють у небезпечних умовах.

Remember that the eyes need a rest and good working conditions.
Пам'ятати, що очам потрібний відпочинок і хороші уязика для роботи.

had to change the working conditions, therefore, more and more organizational issues began to emerge.
потрібно було змінювати робочі умови, тому й почало виникати все більше організаційних запитань.

Working conditions and its payment shall be determined in accordance with the legislation of the Russian Federation the employment contract between the religious organization(employer) and the professional.
Умови труда і його оплата встановлюються відповідно до законодавства РФ трудовим договором(контрактом) між релігійною організацією(роботодавцем) і працівником.

Reports of barbaric working conditions in offices and warehouses of Amazon have been coming in since 2015.
Повідомлення про варварські робочі умови в офісах і складах Amazon надходять з 2015 року.

The camp doctors are to see to it that the working conditions at the various labor places are improved as much as possible.".
Табірні лікарі повинні стежити за тим, щоб робочі умови на різних робочих місцях були якомога краще".

When the workpiece comes into contact with the tool the latter must have attained its normal working conditions.
Перед контактом заготовки з інструментом, останній повинен бути у своєму нормальному робочому стані;

The camp doctors are to see to it that the working conditions at the various labor sites are improved as much as possible.”.
Табірні лікарі повинні стежити за тим, щоб робочі умови на різних робочих місцях були якомога краще".

In the office we will familiarize you with actual vacancies, working conditions, salary level
В офісі ми ознайомимо вас із актуальними вакансіями, умовами праці, рівнем заробітної плати

The camp doctors are to see to it that the working conditions at the various labor places are im proved as much as possible.”.
Табірні лікарі повинні стежити за тим, щоб робочі умови на різних робочих місцях були якомога краще".

Then if any unpleasant surprises(lower wages and other working conditions, etc.), you can contact American sponsors
Тоді у разі будь-яких неприємних несподіванок(меншої заробітної плати, інших умов роботи тощо), ви зможете звернутися до американських спонсорів

with a favorable environment for business development and decent working conditions.
сприятливим середовищем для розвитку бізнесу і гідними умовами праці.

Despite the difficult working conditions, the transportation of resources took place every day until the end of winter.
Незважаючи на важкі робочі умови, перевезення ресурсів проходила кожен день до закінчення зими.

Preferential seniority is given to citizens who work in heavy and harmful working conditions, for example,
Пільговий стаж дається громадянам, які працюють у важких і шкідливих умовах праці, наприклад, у вугільних шахтах,

improved adapted to difficult working conditions, roller conveyor,
пристосований для важких умов роботи, роликовий конвеєр,

try to create comfortable working conditions and a friendly atmosphere in the team.
намагаємося створити комфортні робочі умови та дружню атмосферу в колективі.

In this section, applicants can get acquainted with the working conditions in our company, learn about the educational programs of the Company
У цьому розділі претенденти можуть ознайомитися з умовами роботи у нашій Компанії, дізнатися про освітні програми Компанії,

Working conditions, including pay
Умовах праці, у тому числі вимоги щодо зарплат

depending on the season and working conditions to achieve maximum efficiency in their work..
дозволяє в залежності від сезону і умов роботи досягати максимальної ефективності в їх роботі..

refusing to mine diamonds until they are improved working conditions and increased wages.
відмовляючись видобувати алмази поки не будуть покращені робочі умови і підвищена заробітна плата.