YOU SHOULD NOTE in Ukrainian translation

[juː ʃʊd nəʊt]
[juː ʃʊd nəʊt]
слід зазначити
it should be noted
it should be mentioned
it must be noted
it should be pointed out
it is noteworthy
it needs to be noted
it is necessary to note
it should be noticed
it is necessary to mention
it must be pointed out
слід зауважити
it should be noted
it must be noted
it is necessary to notice
it should be mentioned
it should be observed
it should be noticed
it is necessary to note
it should be pointed out
ви повинні вказати
you must specify
you should list
you should note
you have to specify
you must provide
you should indicate
you should point
you have to mention
you should specify
ви повинні зазначити
you should note
слід звернути увагу
you should pay attention
it should be noted
it is necessary to pay attention
attention must be paid
you need to pay attention
ви повинні звернути увагу
you should pay attention
you must pay attention
you have to pay attention
you should note
you need to pay attention
ви повинні відзначити
you should note
варто зазначити
it is worth noting
it should be noted
it is worth mentioning
it should be mentioned
it is noteworthy
it must be noted
worth pointing out
it is needed to mark
it is worthy to note
it must be said
вам слід врахувати
you should consider
you should note
варто пам'ятати
it is worth remembering
should remember
is to remember
it is necessary to remember
should keep in mind
it must be remembered
it should be noted
we need to remember
you have to remember
ви повинні зауважити

Examples of using You should note in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
However, they are just a false alarm and you should note them in order to prepare for real labor that will come seven weeks or so later.
Тим не менш, вони просто помилкові тривоги, і ви повинні відзначити їх, щоб підготуватися до реальної праці, яка настане через сім тижнів або трохи пізніше.
You Should note that the drawing of plans
Слід звернути увагу, що креслення планів
It has nothing common with vBET- your server just have troubles with Google connections- you should note it to your hosting provider.
Вона не має нічого спільного з vBET- сервер просто проблеми з сполуками Google- ви повинні звернути увагу його на свій хостинг-провайдера.
Nevertheless, you should note that for games to display perfectly on your browser,
Тим не менш, ви повинні зауважити, що для того, щоб ігри ідеально відображалися у вашому браузері,
If you communicate with FXCC by e-mail, you should note that the security of Internet e-mail is uncertain.
Якщо ви спілкуєтеся з FXCC електронною поштою, слід врахувати, що безпека електронної пошти в Інтернеті є невизначеною.
Still, you should note that the real free cash is a rather unpopular bonus since it means you get the money
Однак потрібно зауважити, що справжні безкоштовні гроші не є найпопулярнішим бонусом, оскільки в такому випадку ви отримуєте гроші
You should note that the men's shoes are generally a bit wider than that of women.
Слід сказати, що чоловічі черевики є більш поширеними, ніж жіночі.
Of the additional nice features, you should note the zoom function of the document that allows people with limited vision comfortable to use the program.
З додаткових приємних можливостей, Вам варто відзначити функцію масштабування документа, яка дозволяє людям з обмеженим зором комфортно користуватися програмою.
You should note that The other portal provides such files for the sites which it references, even if those sites do not have their own backend system.
Треба зазначити, що The other portal надає такі файли для сайтів, на які посилається, навіть якщо ці сайти не мають своєї власної backend-системи.
You should note that: When you enable the above features for the whole site,
Слід зазначити, що: коли ви включаєте вище зазначені функції для всього сайту,
If you are located within the European Union, you should note that your information might be transferred to the United States,
Якщо ви перебуваєте в межах Європейського Союзу, слід зазначити, що ваша інформація буде передана Сполученим Штатам,
You should note that Hexarelin doesn't expose you to any anabolic effects
Слід зауважити, що гексарелін не впливає на будь-які анаболічні ефекти
In this section you should note your site URL,
У цьому розділі ви повинні вказати URL-адресу свого сайту,
You should note that the boxes allowing you to enter the dimensions will only appear for the documents of certain formats supported by SPIP for their integration in the articles(namely: avi, quicktime, real, flash).
Слід зазначити, що поля для введення розмірів з'являються тільки для документів певних форматів, підтримуваних SPIP для інтеграції в статті(а саме: avi, quicktime, real, flash).
If you are located within the European Union, you should note that your information will be transferred to the United States of America,
Якщо ви перебуваєте в межах Європейського Союзу, слід зазначити, що ваша інформація буде передана Сполученим Штатам,
processing of personal data, you should note the following information in your privacy notice in addition to the information we have already discussed.
більш складному зборі або обробці особистих даних, ви повинні зазначити таку інформацію в своїй політиці конфіденційності, крім інформації яку ми вже обговорювали.
You should note that this drug is ideal for those with acquired HSSD,
Слід зазначити, що цей препарат ідеально підходить для тих, хто набув ХССД,
In this section, you should note what analytics package you use,
У цьому підрозділі ви повинні відзначити, який пакет аналізу ви використовуєте,
processing of personal data, you should note the following information in your privacy policy in addition to the information we have already discussed.
більш складному зборі або обробці особистих даних, ви повинні зазначити таку інформацію в своїй політиці конфіденційності, крім інформації яку ми вже обговорювали.
A real brickwork fireplace can only be installed in a private house, and you should note that the living room where the fireplace will be located should be quite spacious, it is desirable that its area be more than twenty square meters.
Справжній камін з цегляної кладки можна встановити тільки в приватному будинку, причому вам слід врахувати, що вітальня, де буде розташовуватися камін, повинна бути досить просторою, бажано, щоб його площа була більше двадцяти квадратних метрів.
Results: 66, Time: 0.0715

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian