BE LIKE in Urdu translation

• مانند ہو
• جیسا ہو
• طرح ہو جائیں
• طرح ہونا
• مانند ہوں
• کی طرح رہیں
• طرح ہو جائے
• طرح ہو
• جیسا ہوگا

Examples of using Be like in English and their translations into Urdu

On that day, people will be like scattered moths(4).
وہ دن جب لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہوں گے‘‘(القارعۃ: 4

You must not be like the pharaoh who oppressed scholars.
اہل فرعون کی طرح نہ بنو٭

Be like fire: whatever it is given it consumes
بس آگ جیسا تھا- اُسے چھو کر

Or it could be like Go Fish!
یہ ایک زندہ مچھلی کی طرح منتقل کر سکتے ہیں!

I be like,“sort of”.
مجھے پسند ہو,"ایک طرح سے

And mountains will be like carded wool.
اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی مانند ہوں گے

What would the world be like if….
یہ دنیا اگر مل بھی جائے تو کیا ہے

And mountains will be like flying wool.
اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی مانند ہوں گے

(It is) a Day whereon men will be like moths scattered about.
جس دن سب لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہوں گے

(8) On the Day the sky will be like murky oil.
جس دن آسمان تیل کی تلچھٹ کے مانند ہو جائے گا

If only the rest of the world could be like you.
کاش یورپ کے مرد بھی تمہارے جیسے ہو جائیں

Soon they will be like us.
جلد آپ بھی ہمارے جیسے ہو جائیں گے

Oh that I can be like Jesus!
اُس کا تصور کریں- میں یسوع کی مانند ہو سکتا ہوں!

We know what the day of the Lord will be like.
کیونکہ آپ خود جانتے ہیں کہ اس دن رب چور کی طرح آئے گا

You also be like Me.
تو بھی تو میرے جیسا ہے

Because to me, it's like what hell must be like.
میرا مقصد ہے کہ آپ کو کیا کرنا چاہئے جو آپ کو جہنم کی طرح ہے

I think it might kind of be like that.
کی شکل کچھ اس طرح ہو سکتی ہے مثلا

Maybe death could be like that, too.
یہاں مصرع شاید اس طرح ہے

Soon you will be like us.
جلد آپ بھی ہمارے جیسے ہو جائیں گے

Maybe you and I can be like that, too.
شاید آپ اور مجھے بھی یہ احساس ہے