Examples of using Guarded in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
So God guarded him against the evil things of their devising, and there encompassed the folk of Pharaoh the evil chastisement.
پس اسے اللہ تعالیٰ نے تمام بدیوں سے محفوظ رکھ لیا جو انہوں نے سوچ Police in Sudan guarded the streets of Kartoum one day after protesters attacked the American, British and German embassies.
ہفتے کو خرطوم میں سوڈانی پولیس کا گشت جاری رہا، جِس سے ایک ہی روز قبل مظاہرین نےبرطانوی، جرمن اور امریکی سفارت خانوں پر پُر تشدد حملے کیےAnd We will deliver those who guarded(against evil), and We will leave the unjust therein on their knees.
پھر ہم ڈر والوں کو بچالیں گے اور ظالموں Then, Allah guarded him against the evils of their scheming; and the evil punishment encompassed Pharaoh's folk;
تو خدا نے اسے ان کی تدبیروں کی برائی سے محفوظ رکھا اور فرعونیوں کو بُرے عذاب نے(ہر طرف سے) گھیر لیاThose whom Thou hast given Me I guarded; and not one of them perished except the son of perdition,
میں جسے تو نے مجھے And we reached the sky, so we found it strongly guarded and filled with comets.'.
اور یہ کہ ہم نے آسمان کو چھوا تو اسے پایا کہ سخت پہرے اور آگ کی چنگاریوں سے بھردیا گیا ہےThat this is indeed a Qur'ân most honourable, in a Book well guarded, which none shall touch but those who are clean.”.
یہ قرآن so we found it strongly guarded and filled with comets.'.
اسے پایا کہ وہ سخت پہریداروں اور شہابوں سے بھر دیا گیا ہےAnd God was gracious to us, and guarded us against the chastisement of the burning wind;
They may put off routinely out of your device and make your healthful and guarded.
وہ اپنے آلہ سے معمول کے مطابق اتار ڈالا اور اپنے تصدیق اور حفاظت کر سکتی ہےSo God guarded him against the evil things of their devising, and there encompassed the folk of Pharaoh the evil chastisement.
آخرکار اُن لوگوں نے جو بری سے بری چالیں اُس مومن کے خلاف چلیں، اللہ نے اُن سب سے اُس کو بچا لیا، اور فرعون کے ساتھی خود بدترین عذاب کے پھیر میں آ گئےdid other work besides that; and it was We Who guarded them.
کام بھی were some who dived for him, and did other work besides that; and it was We who guarded them.”.
were some who dived for him, and did other work besides that; and it was We Who guarded them.
throughout Roselle Park only, there is ample opportunity to have as many lawns flocked- or guarded- before May 16th.
flocked طور پر بہت سے لان ہے کرنے کے لئے کافی موقع ہے- یا حفاظت- پہلے 16th مئیHowever, the big problem about Western Union is the pricey taxes it applies to make up with its extremely guarded security measures.
البتہ, ویسٹرن یونین کے بارے میں بڑا مسئلہ مہنگا ٹیکسوں یہ اس کی انتہائی حفاظت سیکورٹی اقدامات کے ساتھ قضاء پر لاگو ہوتا ہےNizam's keeping the dagger in the High Temple, guarded by some sort of demon covered in spikes.
نظام نے خنجر کو بلند معبد میں رکھا ہوا ہے اور اس کی حفاظت کوئی شیطانی بلا کر رہی ہےNizam is keeping the Dagger in the high temple, guarded by some sort of demon.
نظام نے خنجر کو بلند معبد میں رکھا ہوا ہے اور اس کی حفاظت کوئی شیطانی بلا کر رہی ہےAnd the example of Maryam the daughter of Imran, who guarded her chastity- We therefore breathed into her a Spirit from Ourselves- and she testified for
One who has to fear the brunt of the Penalty on the Day of Judgment(and receive it) on his face,(like one guarded therefrom)? It will be said to the wrong-doers:"Taste ye(the fruits of)
بھلا وہ(احمق) شخص جو قیامت کے دن اپنے چہرہ سے اپنے آپ کو سخت عذاب سے بچاتا ہے؟(اس عذاب سے محفوظ شخص کی مانند ہو سکتا ہے؟)
